Rekapitulácia / Tokyo Ghoul Aogiri Arc

Piaty príbehový oblúk Tokijský ghúl séria pozostávajúca z kapitol 47 – 79 z pôvodnej mangy a epizód 9 – 12 prvej anime sezóny a epizódy 1 druhej sezóny. Oblúk sa točí okolo Kanekiho, ktorý je zajatý organizáciou ghúlov, Aogiri Tree, a útokom CCG na ich základňu.

Okrem niekoľkých scén v neskorších kapitolách zahŕňajúcich bitky medzi CCG a Aogiri sa prvá anime sezóna preruší na konci kapitoly 66, pričom oblúk pokračuje cez epizódu 1 druhej anime sezóny. Koniec epizódy ide do územia pôvodného anime.

Vráťte sa na hlavný index rekapitulácie Tokyo Ghoul

Krátke zhrnutie

Keď Itori dostane informácie o Gourmetovi, prezradí Kanekimu, že Rize nie je skutočné meno ghúla a že Kaneki by sa mal pozrieť na jej príbeh, ak chce, aby mu bola odhalená pravda.

V ústredí CCG dostane Amon nový quinque a predstaví sa známemu vyšetrovateľovi ghúlov Juuzou Suzuyovi; mocné problémové dieťa CCG. Okrem toho, po boku mladého vyšetrovateľa menom Seidou Takizawa, jeho partnera Kousuke Houji a Suzuyinho mentora Yukinori Shinohara, skupina spojí svoje sily s Amonom, keď sa rozhodnú vziať na seba prípady ghúlov súvisiace s 20. oddelením. Členovia CCG z 11. oddelenia pod vedením veliteľa Itsuki Marude medzitým pripravujú útok na organizáciu ghúlov, strom Aogiri, o ktorej sa zistilo, že sa skrýva v 11. oddelení.

Inde v Anteiku je teraz Nishiki riadnym členom kaviarne a navštevuje ho ghul z 11. oddelenia, Kazuichi Banjou, ktorý tiež hľadá Rize. Prerušia ich však novo prichádzajúci členovia Stromu Aogiri; Ayato Kirishima, Nico a Yakumo Oomori (Yamori). Traja tvrdia, že chcú priviesť Rize pred svojho vodcu, Jednookého kráľa, pretože v Anteiku sa odohráva krátka potýčka. Ghoulovia z Aogiri však zistia, že Kaneki je Jednooký Ghoul a vezmú ho do zajatia ako Rizeovu náhradu.

V úkryte predvedú Kanekiho pred jedného z nadriadených Aogiri Tree, Tatara, ktorý po bodnutí Kanekiho trupu potvrdí, že Rize je mŕtva a Kaneki im nebol k ničomu. Kaneki je potom zamknutý, ale privíta ho Banjou, ktorý Kanekiho pozve, aby sa pokúsil o útek s niekoľkými svojimi nasledovníkmi. Avšak, napriek tomu, že prenasledovanie bratov Binových sa zdržiava, útek nevyjde podľa plánu, keďže Yamori a Nico ich prepadli zo zálohy a ohrozili životy Banjouovej skupiny; prinútili Kanekiho ísť s nimi výmenou za ich životy.

V Anteiku členovia kaviarne spolu s Tsukiyamou a Utou plánujú Kanekiho záchrannú misiu, zatiaľ čo Suzuya vedie útok, aby pomohla CCG preniknúť do Aogiriho úkrytu. V inej miestnosti areálu sa však ukázalo, že Kaneki bol pripútaný reťazou a nútený znášať nekonečné mučenie od Yamoriho až do bodu, keď mu od stresu zbeleli vlasy. Počas mučenia sa v jeho mysli objavuje Rize, aby pomohla Kanekimu čeliť problémom z jeho minulosti, ako napríklad akceptovať, že jeho matka nie je taká, akou bola naštrbená. Po dosiahnutí bodu zlomu sa Kaneki rozhodne prestať byť chlapom, na ktorého sa chodí, a akceptuje jeho podobu ghúla.

Bitky medzi CCG a Aogiri sa odohrávajú v celom úkryte, keď sa Kaneki uvoľní a bojuje s Yamori až do bodu, keď Kaneki zje svoje Kakujya kagune. Po porážke Yamoriho sa Kaneki vláme do väzenia v úkryte; oslobodiť Banjouovu skupinu a vyhlásiť sa za ich nového vodcu. Suzuya, keď vojde do mučiarne, nájde to, čo zostalo z Yamoriho, a verí, že našiel to, čo bude jeho quinque; dokončenie Yamoriho.

Medzitým sa do úkrytu vlámu ghulovia z Anteiku, aby hľadali Kanekiho. Yoshimurova skupina hľadá informácie od nepriateľov, zatiaľ čo skupina Yomo sleduje poskytnuté informácie, aby prešla najbezpečnejšou cestou cez úkryt smerom ku Kaneki. Yoshimura sa potom rozhodne vstúpiť do boja ako jeho legendárna forma Jednookej sovy, aby zastavil postup CCG na dlhší čas. Yomo sa však dostane do CCG prekážky, ktorá prinúti jeho skupinu rozdeliť sa; nechať Touku osamote bojovať proti svojmu bratovi Ayatovi.

Vzápätí do života, s ktorým súrodenci kedysi vyrastali a bez ktorých vyrastali ich otec Arata, sa objavujú, keď zúri súboj medzi Toukou a Ayato. Kaneki, ktorý sa chystá poraziť svoju sestru, preruší v poslednej sekunde a prevezme súboj s tvrdením, že ponúkne Ayatovi polovičnú smrť, aby ho nemusel zabíjať kvôli svojej sestre, ale stále mu dal lekciu. Na inom mieste sa bitka medzi CCG a Yoshimurou zvrhne, kde sú Shinohara a Kuroiwa nútené aktivovať svoje netestované formy Arata svojimi kvinquemi, aby mali šancu proti Owlovi.

Duel medzi Kanekim a Ayato vypukne, kde Kaneki nakoniec zistí, že Ayato skrýval v hĺbke svoje úsilie chrániť svoju sestru. Napriek Ayatovmu popretiu, Kaneki nakoniec vyhrá súboj tým, že odtiahne polovičnú smrť; zlomenie každej kosti na pravej strane Ayatovho tela, čo Ayato upadne do bezvedomia. Zrazu sa pred nimi zjaví ghúl Noro, aby získal porazeného Ayata, a pred ústupom na krátky okamih bojuje s Yomoovou skupinou. Po zachránení Yomoho skupinou sa Kanekiho úloha v tejto bitke konečne skončila a bol požiadaný, aby si oddýchol.

Medzitým CCG pokračuje vo vyčistení zvyšku úkrytu, zatiaľ čo Amon je schopný zabiť bratov Binovcov tým, že predvedie silu svojej novej quinque. Keďže Yoshimura nechce nikoho zabiť, utečie z bitky proti Shinohara a Kuroiwa skôr, ako ich kvinques poháňaný Arata úplne strávia svojich hostiteľov. V tom momente sa bitky v Aogiri Hideout oficiálne skončili.

Po bitke sa zistí, že Tatara a Eto využili napadnutie svojho úkrytu ako odklon k útoku a sú schopní oslobodiť ghúlov až do hodnosti SS z väzenia 23. oddelenia CCG. Nico tiež prežil útok a verí, že je načase, aby sa opäť stretol so svojimi starými kolegami.

Kaneki sa opäť stretáva s Banjouovou skupinou a jeho záchrancami z Anteiku. Povie však ghúlom, že sa do Anteiku nevráti, pretože potrebuje ísť von a vybaviť si veci mimo kaviarne. Banjouova skupina a Tsukiyama ponúkajú svoju podporu, aby pomohli dokončiť jeho pátranie. Touka to robí tiež, ale Kaneki odmietne, aby prišla, aby videla, ako splnila svoj cieľ ísť na vysokú školu, a rozlúči sa s Toukou. V tomto bode sa Kanekiho gang preč z Anteiku oficiálne vytvoril.

Dlhé zhrnutie

V ústredí CCG Amon neustále vyšetruje bez toho, aby sa poriadne vyspal. Je mu ponúknuté, aby vyšetril králičieho ghúla, s ktorým sa predtým stretli, ale túto príležitosť odmietne. Ukazuje sa, že 20. oddelenie sa stalo nebezpečným miestom a že Amon sa obviňuje za Madovu smrť; preto sa plne oddal svojej práci.

Kaneki povie Itorimu o svojej skúsenosti s gurmánskym ghúlom, no ona ho napriek tomu vyčíta, že nedostal informácie o gurmánskom klube. Itori spomína, že Kamishiro Rize neexistuje a že si vraj zmenila meno. Navrhuje tiež, aby Kaneki skúmal viac o Rizeinom príbehu predtým, ako prišla do 20. oddelenia.

Na ceste domov Kaneki narazí na mladého chlapca, o ktorom si všimne, že má veľmi lahodnú vôňu. Než si to stihol všimnúť, peňaženku mu už ukradli. Chlapec nájde úkryt a začne skúmať Kanekiho čitateľský preukaz, peniaze, preukaz a študentský preukaz. Poznamenáva, že nemôže zjesť nič zdravé len s tromi tisíckami jenov, ale bez toho, aby o tom vedel, čakajú pred ním dvaja vlkodlaci, ktorí ho zabijú a zjedia.

Kaneki povie Toukovi a Hideovi o svojom incidente s výberom vrecka. Ukázalo sa, že Nishiki pracuje v Anteiku pod manažérom, ktorý sa rozhodol poskytnúť mu mäso, aby mohol žiť život relatívne bez zločinu. Keď Nishiki vyjadrí svoje predstavy o koexistencii ľudí a vlkodlakov, Kaneki si uvedomí, že sa zmenil. Je tiež známe, že do všetkých oddelení v Tokiu bolo vyslaných viac personálu CCG.

Dvaja vlkodlaci oslovia vreckového z predchádzajúceho obdobia, no keď ho nakoniec prosia, aby ich ušetril, následne im obom podreže hrdlo.

Späť v CCG sa Amon rozhodne ísť do zasadacej miestnosti 2, aby sa stretol s novo nasadenými vyšetrovateľmi z hlavnej kancelárie CCG. Stretáva Yukinori Shinohara a Kousuke, ktorí boli bývalými partnermi Mada. Stretáva sa aj s Takizawom, vyšetrovateľom, ktorý obdivuje Arimu aj samotného Amona. Ukázalo sa, že partner pre Amona momentálne čaká na hlavnú kanceláriu. Amon sa dozvie, že 11. oddelenie je v chaose až do bodu, kedy je jeho CCG vetva bezmocná, pretože väčšina ľudí tam bola zničená. Amon a ostatní preto dospejú k záveru, že vlkodlaci sa organizujú s cieľom rozdrviť CCG. Potom sa rozhodnú zamerať sa výlučne na vyšetrovanie týkajúce sa Gurmána, Prejedača a Zajaca.

Shinohara dostane pokyn, aby sa zoznámil so svojím novým partnerom, ktorý je považovaný za problémové dieťa. Keď dorazia na policajnú základňu, Amon sa pýta, či je chlapec alebo dievča, a pochybuje o svojej príslušnosti k CCG. Keď sa mu dôstojník odmietne ospravedlniť za to, že mu neveril, keď povedal, že je vyšetrovateľ ghúlov, chlapec mu vylúpne ušné kosti v jednom z uší dôstojníka, čo je na Amonov a Shinoharov odpor. Potom sa láskavo predstaví ako Juuzou Suzuya, vyšetrovateľ ghúlov tretieho stupňa.

Amon sa vracia do zasadacej miestnosti 2, kde sa ešte raz stretne so Suzuyou. Suzuya tvrdí, že prišiel prvý, ale Amon nachádza nedostatky v spôsobe, akým sa Suzuya oblieka; povedal mu, aby si obliekol oblek a kravatu a prestal jesť v zasadacej miestnosti. Amon potom spochybňuje stehy na Juuzouových rukách, pretože ich tam nedali zo zdravotných dôvodov. Suzuya prezrádza, že sa to volá Body Stitch a že to tam vložil fanúšik úpravy tela. Potom sa pokúsi ukázať Amonovi príklad, ako sa to robí. Amona to však odpudzuje; k záveru, že Juuzou je zvláštny chlapec.

Takizawa vstúpi do miestnosti a prikáže Juuzouovi, aby odložil svoje cukríky, len aby mu Juuzou zlomil nozdry; spôsobujúce ich krvácanie. Stretnutie sa začína a vyšetrovatelia diskutujú o rôznych ghúloch. Shinohara a Juuzou sa potom rozhodnú, že sa ujmú prípadu požierača, keďže sa o ňom hovorilo viac ako dva mesiace. Je tiež známe, že počet obetí gurmánskeho ghúla za posledných pár týždňov klesol.

V Anteiku vlkodlaci takmer nenavštevujú, pretože holubice sú ostražité. 11. oddelenie je tiež v chaose, pretože ghúli lovia a zabíjajú vyšetrovateľov. Kaneki ide za Toukom, ktorý práve nakŕmil Losera. Touka spomína, že Loser je v nešťastnej situácii; keďže je uväznený v klietke a nemôže lietať. Touka priznáva, že nemohla zabiť Kimiho, čo spôsobilo, že Kaneki spojil Toukovu situáciu s Yoriko a situáciu Kimiho a Nishikiho.

Ghoul z 11. oddelenia, Kazuichi Banjou, po prvý raz navštívi Anteiku. Banjou sa pýta na vedúceho obchodu, a keď sa ho opýtali, prečo je v kaviarni, spomenie, že by rád vedel o Rize Kamishiro. Kaneki sa rozhodne vziať ho ďalej dovnútra a požiada Banjou, aby dokázal, že je ghúl. Banjou spomína, že on a Rize kedysi bývali v 11. oddelení, ale prišli do Anteiku, aby ju hľadali. Kaneki má podozrenie, že Banjou nevie o Rizeovej smrti, ale rozčúli sa, že ho Banjou oňuchá, a tak zistí Rizeovu vôňu. Banjou schmatne Kanekiho a obviňuje ho, že je Rizein priateľ. Banjou sa potom pobije s Kanekim a hodí päsťou, ale keď ho Kaneki nešťastne zasiahne lakťom do tváre, Banjou omdlie.

Zatiaľ čo Banjou spal, jeho nasledovníci povedali Kanekimu, že sa zamiloval do Rize a obdivovali, ako žila svoj vlastný život a používala svoju vlastnú silu. Keď opustila 11. oddelenie, Banjou sa cítil bezvýznamný, no stále viedol oddelenie najlepšie, odkedy mu ho zverila Rize. Kaneki sa tiež dozvie, že Banjou vie o Rizeovej minulosti a rozhodol sa, že sa chce s Banjou porozprávať.

Späť v úkryte Aogiri je mladý muž nahnevaný na skutočnosť, že Banjou neodpovedal na jeho telefonáty. Prezradí, že tiež hľadá Rize a pýtajú sa ho na jeho život, keď vyrastal v 20. oddelení. Spomína, že oddelenie 20. je pokojné a pokojná bola aj jeho rodina. Potom je predstavený ako Ayato Kirishima; ghul z 11. oddelenia.

Yoshimura a Yomo sa túlajú po 20. oddelení, kde sa zhovárajú o skupine vlkodlakov zvanej Strom Aogiri, ktorú vedie Jednooký kráľ. Yoshimura potom vycíti, že Kaneki môže mať problémy a rozhodne sa vrátiť do Anteiku.

Banjou sa zobudí a Kaneki mu prinesie pohár vody. Kaneki sa potom ospravedlňuje skôr, ale bolo mu povedané, že je skutočne silnejší, ako vyzerá. Kaneki trvá na tom, že s Rize nemal žiadny vzťah a Banjou sa ospravedlňujúco ukloní, pričom prizná, že Kanekiho vôňa je odlišná od Rizeovej. Kaneki dospel k záveru, že Banjou nie je zlý ghúl. Keď sa Banjou spýta, kde je Rize, Kaneki povie, že sa presťahovala z Anteiku, namiesto toho, aby povedala, že Rize je už mŕtva. Banjou potom požiada Kaneki o láskavosť, aby informovala Rize, že ju sleduje Jednooký kráľ stromu Aogiri a že musí utiecť. Banjou tiež spomína, že Aogiri čoskoro príde do 20. oddelenia, a preto hovorí Kanekimu, že musí tiež utiecť.

Ayato zrazu rozbije sklenené okno, vtrhne do Anteiku a kopne Banjoua, pričom mu zlomí kosti. Ayato sa potom vyhráža, že dá Banjouovi ďalší výprask. Touka zrazu zasiahne a šokovaná pohľadom na mladšieho brata sa pýta, kam sa zatúlal. Kaneki si potom uvedomí, že Ayato je Toukov mladší brat. Prichádzajú Yamori a Nico a Ayato je rozrušený tým, že Yamori prišiel do Anteiku pred ním. Nico vďaka svojmu vysokému čuchu prezradí, že Kaneki je skutočne ten, kto vonia ako Rize, a preto by mal byť odvezený späť na 11. oddelenie.

Touka kladie odpor s tým, že im nedovolí vziať Kanekiho. Zaútočí smerom k Yamori, ale rýchlo ju zhodí na zem. Potom chytil Kanekiho pod krkom a prirazil ho do steny. Kaneki aktivuje svoj kakugan a Yamori je šokovaný, že je jednooký Ghoul. Touka je rozzúrená a pokúša sa o ďalší útok proti Yamorimu. Namiesto toho je konfrontovaná Ayato, ktorý ju udrie do tváre. Začnú sa hádať o svojho otca as aktivovanou Kagune sa s ním pripravuje na boj. Ayato sa zaväzuje, že jej ukáže, že vlkodlaci sú nad ľuďmi; a pomocou vlastnej kagune ju bez námahy zloží. Ayato potom prikáže Banjouovi, aby napchal Kanekiho v bezvedomí do tašky, zatiaľ čo Yamori zavolá Tatarovi, aby mu povedal o ich objave Jednookého.

Prichádzajú Yoshimura a Yomo a keď si uvedomí, že Kanekiho zajali, rozhodne sa Anteiku na chvíľu vypnúť.

V škole sa niektorí žiaci rozprávajú o chaose na 11. oddelení a obávajú sa o bezpečnosť 20. oddelenia. Yoriko sa pozrie na Toukov prázdny stôl a rozhodne sa, že jej neskôr počas dňa zoberie nejaké jedlo.

Shinohara a Juuzou navštívia miesto činu dvoch alebo troch ghúlov, ktorí boli zavraždení odhmotnením svojich končatín, na približne dvesto častí. Shinohara spomína, že osoba, ktorá spáchala vraždu, bola veľmi zručná v používaní nožov; dospel k záveru, že to bol Juuzou. Po potvrdení prednáša Juuzouovi o zákonoch o protiopatreniach proti ghúlom. Juuzou sa potom sklame, keď mu Shinohara povie, že nemá povolené vlastniť quinque. Pokiaľ ide o quinques, Shinohara ide do úplných podrobností o typoch buniek Kagune, Kakuhou, Rc a súperovi pre každý typ typu kagune.

Hide sedí vo svojom byte a sleduje správy o rozruchu medzi ghúlmi a vyšetrovateľmi ghúlov. Potom sa pozrie na svoj telefón a premýšľa o Kanekiho bezpečí.

V úkryte Aogiri sa Kaneki prebudí, kde sa stretne s Ayato. Kaneki sa začína pýtať, čo sa stalo Toukovi, a je mu povedané, aby nasledoval Ayato. Keď sa spýta na Toukovu pohodu, Ayato ho kopne a povie mu, že nemá dovolené hovoriť. Kaneki potom uvažuje, že Aogiri by mohol chcieť Rizeove orgány, a preto ho tam priviedli. Ayato mu radí a hovorí mu, že nadriadení Aogiri nie sú takí „mäkkí“ ako on.

Ayato vezme Kanekiho na stretnutie medzi nadriadenými a stovkou ghúlov, kde sa Tatara ujme Kanekiho. Tatara strčí ruku do Kanekiho trupu a usúdi, že Kaneki je jednooký ghúl a že Rize je preto mŕtva. Potom povie Ayatovi, že Kaneki nie je dobrý a nie je potrebný, a preto by si s ním mal robiť, čo chce. Kaneki je zmätený, keď Tatara spomenie Dr. Kanou. Tatara potom informuje Kanekiho, že to nebola oblička, ktorá mu bola transplantovaná, a dodáva, že stále môže používať jedno oko na boj.

Tatara potom povie Etovi, aby ho nasledoval, aby vykonal ich plán, pretože holubice tam budú každú chvíľu. Kanekiho vidia zamknutého v izbe, ako myslí na Kanou a Yoshimuru. Banjou sa k nemu priblíži a navrhne, aby utiekli z úkrytu. Kaneki uvažuje o tom, či by sa mohol rozhodnúť utiecť, a Banjou trvá na tom. Kaneki sa pýta, či môže Banjouovi dôverovať. Rozprávajú sa o Rizeovej smrti a Banjou povie Kanekimu, že bol ohľaduplný k svojim pocitom, keď klamal o Rize v kaviarni.

Po stretnutí so zvyškom Banjouových nasledovníkov je každý nadšený skutočnosťou, že Kaneki je jednooký Ghoul. Banjou vysvetľuje o každom z vodcov Stromu Aogiri: Tatara slúži pod Jednookým kráľom, Noro je dočasne poverený vedením 11. oddelenia, Yamori prišiel z 13. oddelenia a Ayato Kirishima bol pritiahnutý, aby sa pripojil k stromu. Banjou tiež vysvetľuje každodenné činnosti a následne študuje, čo robiť, keď utečie z úkrytu. Rozhodnú sa, že po úteku zamieria do 20. oddelenia.

V ústredí CCG navštívia Amon, Shinohara a Juuzou Itsuki Marude, ktorý predstaví problém, o ktorom tvrdí, že je najväčší v histórii, a že na chvíľu potrebuje pomoc v protiopatrení 11. oddelenia. Amon a Shinohara si všimnú, že jedným z uvedených nepriateľov je Jason z 13. oddelenia. Shinohara vysvetľuje, že jeho zabíjanie je zvyčajne veľmi brutálne a sadistické a že dokonca aj prvotriedni vyšetrovatelia sa zdráhajú bojovať s ním. Shinohara tiež spomenie Amonovi, že po rozbití svojho predchádzajúceho Quinque má Amon dostať jednu z quinqueov, ktoré používa Kureo Mado.

Medzitým sa Kaneki snaží rozobrať telá zabité stromom Aogiri, ako jemu a všetkým ostatným členom nariadené. Banjou mu ponúkne pomoc, ale Kaneki sa na Banjoua nechce spoľahnúť. Jeden z ďalších členov prichytí Kouta, ako sa snaží zobrať nejaké mäso a takmer ho udrie, keď Banjou Kouta rýchlo bráni a klame, že mu povedal, aby ukradol jedlo.

Neskôr Banjou povie Kanekimu, že je odhodlaný pomôcť svojim nasledovníkom utiecť skôr, ako bude zabitý. Yamori je tiež videný hovoriť s Nico; premýšľal, či je ťažké rozdrviť Jednookého.

Keď Ayato na stretnutí Aogiri a Yamori odišiel do mesta, Banjou a jeho nasledovníci sa konečne pokúsia o útek. Chytí ich však ghúl Aogiri, ktorý nečakane vyjde von a zakričí na poplach na stráže. Ghoul je okamžite zabitý Ichimi, Jiro a Sante, ale jeden z Bin Brothers už prenasleduje Banjouovu skupinu. Kei pri úteku zakopne a takmer ju napadne Bin Brother, ktorý ich prenasledoval, keď pred ňu vykročí Keiov syn Kouto, odhodlaný chrániť svoju matku. Banjou však okamžite odstrčí Kouta a je to ten, kto zaútočí. Ako to skupina zdesene sleduje, Banjou im prikáže, aby utiekli, čo váhavo urobia, kým Ichimi, Jiro a Sante nevysvetlia, že Banjou nemôže použiť svoju Kagune. Povedia ostatným, aby utiekli, keď spolu s Kanekim pomáhajú Banjouovi. Keď sa Bin Brother chystá zabiť Banjoua, Kaneki ho zastaví jeho vlastnou Kagune.

Kaneki sa zapojí do bitky jeden na jedného s Bin Brother, ktorý útočil na Banjou, a podarí sa mu ho zraziť. V tej chvíli sa objaví druhý brat. Avšak skôr, ako sa môže zapojiť do bitky, Yamori sa nečakane objaví, ťahá Keia a Usu a drží odrezané hlavy Moku a Tetsu. Prichádza aj Nico a drží Kouta.

Usu, ktorý je ťažko zranený, sa ospravedlňuje rozrušenému Banjouovi a tvrdí, že boli prepadnutí. Yamori uzavrie dohodu s Banjouovou skupinou a ponúkne, že ušetrí ich životy výmenou za to, že vezme Kanekiho, s tým, že ho chce použiť ako svojho podriadeného. Kaneki sa najprv zdráha súhlasiť a verí, že mu Yamori klame. Yamori sa vyhráža, že Keia okamžite zabije, ak sa Kaneki nerozhodne ísť s ním, a to vyprovokuje bratov Binovcov, aby vyhlásili, že nesúhlasia s Yamoriho spôsobmi. Keď však Nico povie, že nezáleží na tom, že Yamori nie je lojálny k Aogiri, bratia Binovci stratia záujem a odídu. Yamori sa opäť pýta Kanekiho, či ide s ním, aby zachránil svojich priateľov. Banjou sa snaží presvedčiť Kanekiho, aby nesúhlasil, ale v záujme ochrany svojich priateľov sa Kaneki rozhodne ísť s Yamorim a uspokojiť ho. Yamori uisťuje Kanekiho, že je láskavý k svojim podriadeným. Potom potichu prikáže Nicovi, aby dal zvyšok Banjouovej skupiny do svojej izolačnej cely.

V Anteiku sa Touka obáva o Kaneki, zatiaľ čo ona a ostatní členovia sú na stretnutí. Yoshimura oznamuje, že verí, že s Kanekim už nebudú v kontakte. Touka je šokovaný odhalením, zatiaľ čo Nishiki konfrontuje Yoshimuru s jeho vyhlásením a pýta sa, či je Kaneki v tomto bode už mŕtvy. Hanami začne plakať, že chce jedného dňa opäť vidieť Kanekiho, ale Yoshimura ju informuje, že ešte neusúdil, či je Kaneki mŕtvy alebo živý a že záchrana je možná. Zároveň však dodáva, že by mohol byť možný aj najhorší scenár.

Nishiki sa pýta, či sa ho chystajú zachrániť, keďže existuje možnosť, ale Yoshimura vysvetľuje, že vlámať sa do skrýše na strome Aogiri nie je jednoduchá záležitosť, pretože žijú vlkodlaci, ktorí žijú len kvôli boju. Tiež odhaľuje, že CCG sa tiež začali pohybovať a plánujú rozmiestnenie síl do 11. oddelenia, aby zničili strom Aogiri. Bez priestoru na zasahovanie Yoshimura dospeje k záveru, že ich šance na zničenie počas záchrany sú príliš veľké na to, aby sa o to pokúsili. Vlkodlaci z Anteiku mlčia, zatiaľ čo Nishiki opäť vtrhne dovnútra a premýšľa, či sa ho naozaj chystajú opustiť. Touka ju však preruší vyhlásením, že pôjde sama kvôli ich politike vždy pomáhať ghúlom v núdzi. Nishiki potom povie, že pôjde aj on, keďže mu dlhuje, rovnako ako Hinami, keďže ju zachránil Kaneki.

Po vypočutí ich vyhlásení ich Yoshimura informuje, že si neželá, aby boli nepochopení, a odhaľuje, že zachrániť Kanekiho bolo vždy jeho zámerom a skúšal, či skutočne rozumejú situácii. Radí všetkým trom, aby kvôli Kanekimu riskovali svoje životy a že ich on a Yomo budú chrániť, aby pomohli dosiahnuť ich cieľ. Yoshimura sa potom spýta, či môžu všetci traja podržať Anteikuovu politiku, aby pomohla ostatným ghúlom, čo traja tvrdia, že môžu.

Potom dodá, že príde aj Irimi pre ďalšiu podporu a potom predstaví ďalšieho člena podpory, keď práve vstúpi do dverí. Stál pred nimi gurmánsky ghúl Shuu Tsukiyama. Touka a Nishiki sa pripravujú na boj a pýtajú sa, ako je stále nažive. Tsukiyama vysvetľuje, že nasledoval Toukovu radu a zistil, že sa dokáže najesť, aby si omladil rany. Touka sa potom pýta, prečo je tu, na čo Yoshimura odpovedá, že ho priviedol on; že ich šance na úspech sa zvýšia, keď ho budú mať za spojenca. Tsukiyama sa cíti poctený a tvrdí, že aj on môže cítiť smútok a želá si, aby sa jeho priateľovi Kanekimu nič nestalo. Touka ani Nishiki však jeho tvrdeniu neveria. Touka informuje Yoshimuru, že Tsukiyama chce len zjesť Kanekiho, ale Yomo zakročí a tvrdí, že bude dávať pozor na gurmánskeho ghoula. Tsukiyama tvrdí, že obrátil nový list kvôli svojej náklonnosti ku Kanekimu, ale myslí si, že si nájde chvíľu v nepriateľskej pevnosti, aby ho zjedol. Nishiki pripomína Tsukiyamovi incident s únosom Kimi, ale priznáva, že má o to záujem, čo Nishikiho hnevá. Touka zakročí, aby zastavil boj, keď Itori a Uta vstúpia do miestnosti.

Itori komentuje, že ich privádzajú, aby ponúkli zásoby na záchranu, zatiaľ čo Itori a Uta odovzdajú Yoshimurovi hrubý náčrt a tašku. Uta sa pýta, či môže ísť s Yomo, ako sa Touka pýta, či išiel tiež. Uta priznáva, že to robí kvôli cvičeniu, ale tiež chce niečo vidieť kvôli svojej práci výrobcu masiek, potom dáva Hinami jej vlastnú masku ghúla. Yoshimura informuje skupinu tímov: že Hinami a Irimi pôjdu s ním, zatiaľ čo Touka, Nishiki, Tsukiyama, Yomo a Uta budú druhým tímom. Koma potom preruší uvažovanie o tom, aký je jeho cieľ ako diabolsko-opičí ghoul, ktorým je jednoducho chrániť obchod. Prijíma úlohu, pretože zvyšok skupiny si ho začne doberať.

Yomo zostal sám s Yoshimurom a pýta sa ho, či to, čo robili, bolo správne rozhodnutie. Yoshimura priznáva, že je čiastočne zodpovedný za tento incident, pretože pozval Kanekiho do Anteiku. Obáva sa, že Kaneki už po tejto udalosti nemusí byť rovnaký.

Zástupca veliteľa Iwao Kuroiwa v CCG sleduje, ako veliteľa 11. oddelenia, Itsukiho Marudea, počuť ako inšpirujúcu reč svojim kolegom vyšetrovateľom, ktorí sú pripravení na útok na úkryt Aogiri.

Hide možno vidieť doma, ako sleduje rozhovor s Marude, keď oznamujú, že už obkľúčili pevnosť Aogiri s viac ako 1000 členmi CCG a evakuovali okolitých obyvateľov. 19. decembra o 23:05 začala CCG útok.

V úkryte je vidieť ghúla, ktorý drží CCG späť so strelnou zbraňou. Veliteľ Marude kritizuje blízkeho vyšetrovateľa za to, že chváli ghoulovo použitie v ukradnutých CCG zbraniach, keď sleduje iného ghoula, ako odkláňa guľky štítom kagune, aby ochránil ghoulského strelca. Marude tvrdí, že strelec bol vycvičený ako žoldnier a je to hlavná príčina, prečo boli vlkodlaci dobre vycvičení pomocou zbraní.

Suzuya sleduje bitku s Amonom a Shinoharou a pýta sa, prečo sú v pohotovosti. Amon odpovedá, že hrozba ostreľovania je v súčasnosti príliš veľká a pokus o útok z iných strán komplexu Aogiri by bol extrémne vysokým rizikom, pretože je pokrytý lesmi a morom. Suzuya sa ďalej pýta, či ich normálne guľky môžu skutočne poškodiť ghoul kagune, na čo Amon tiež odpovedá, že používajú roztavené guľky kagune na boj proti typom, proti ktorým je konkrétny kagune silný. Shinohara dodáva, že použitie quinque je stále oveľa lepšou alternatívou, keď ide len o súboj jeden na jedného, ​​čo ľutuje, že momentálne nemá, a želá si, aby bola nablízku Arima. Suzuya sa pýta, či jeho Scorpion quinque bude účinný, čo Shinohara odpovedá, že by malo byť, ale stále by sa mal držať ďalej od silnejších vlkodlakov, akými sú Jason a Tailed Brothers. Suzuya si pamätá, ako Amon dostal nový quinque, a dúfa, že uvidí jeho typ koukaku v akcii. Suzuya ho žiada o požičanie, no Amon ho odmieta.

V tom momente podveliteľ 11. oddelenia Kuroiwa prejde k Suzuyovej skupine. Shinohara sa pýta na súčasnú situáciu, čo Kuroiwa priznáva, že momentálne uviazli na mŕtvom bode a premýšľajú o tom, že by vyskúšali alternatívy, ako sa dostať do úkrytu. Suzuya si všimne neďalekú motorku, o ktorej sa od Shinohary dozvie, že je to Marudes.

Marude je netrpezlivý po mŕtvom bode, berie neďalekú vyšetrovaciu pištoľ a strelí do hlavy ghúla brániaceho žoldnierskeho strelca. Vyčíta svojim blízkym vyšetrovateľom, že sú zbytoční, keď si všimne, že Suzuya neďaleko sadá na bicykel. Marude si uvedomí, že jeho kľúče boli strčené, keď Suzuya zapína bicykel a tvrdí, že si ho požičal. Varuje všetkých, aby sa pohli, pretože všetci sledujú, ako Suzuya uteká smerom k úkrytu. Marude sa pokúsi chytiť svoj bicykel, ale je nútený ho pustiť, keď videl, ako Suzuya skočil do vyšších poschodí areálu.

Suzuya zoskočí z motorky a začne zabíjať okolitých ghúlov, ako aj žoldnierskeho strelca, ktorý zadržiava CCG. Suzuya ukazuje hlavy ghúlov, aby informovala CCG, že teraz môžu vstúpiť do Aogiriho úkrytu, keď Marude nariaďuje útok. Jediné, čo Amon mohol urobiť, bolo stáť v šoku a premýšľať, čo ten chlapec vlastne je.

Keď sa Ayato dopočul, že žoldnierov tím nedokázal zastaviť inváziu CCG, sťažuje sa, kde sa Yamori nachádza. V ďalšej miestnosti je vidieť Yamoriho, ako drží Kanekiho hlavu, ktorej vlasy zbeleli.

Kaneki milo sníva o svojej matke, ktorá mu hovorí, že namiesto toho, aby bol zranený, staň sa zraneným. Hovorí, že láskavý človek bude s tým spokojný. Scéna sa prepne na 10 dní skôr, keď Yamori prvýkrát zavedie Kanekiho do miestnosti, aby ho mučili. V miestnosti Kaneki vidí Yamoriho predošlú obeť mučenia s vedrom prstov medzi nohami. Kaneki sa pýta, či je obeť mŕtva. Potom sa Yamori spýta, či Kaneki vie o RC supresívnej tekutine, ktorá umožňuje, aby boli vlkodlaci zranení ako ľudia, a kde sa takéto a injekcie podávajú. Keď Kaneki odpovie nie, ponorí injekčnú striekačku naplnenú RC supresívom do Kanekiho ľavého oka. Yamori mu povie, že aj vlkodlaci sú slabí tam, kde je odkrytá sliznica. Kaneki si konečne uvedomí, že bol od samého začiatku terčom mučenia. Yamori mu hovorí, že mučenie bude horšie, než si dokáže predstaviť.

Dni plynú, keď je Yamori ukázaný, ako mučí Kanekiho, ktorý si myslí, že to mučenie je naozaj horšie, ako si predstavoval. Yamori vyreže Kanekimu prsty na nohách kliešťami a Kaneki kričí. Povie Kanekimu, aby odpočítaval od 1000 po 7. Kaneki najprv nevie, prečo mu to bolo povedané, ale potom si uvedomí, že to bolo preto, aby mohol zostať pri vedomí mučením. S potlačenou silou ghúlov sa Kaneki cíti ako človek a slabý. Keď účinky RC supresívu pominú, Yamori ho nakŕmi a počká, kým sa vylieči, než ho bude znova mučiť. Toto sa robí opakovane.

Keď už Yamori nevládze, privolá Nica a bodne ho. Viac ako polovica Nicovho žalúdka je zničená, ale Nico sa okamžite uzdraví, pričom vyzerá potešene. Nezmyselné mučenie spôsobuje, že Kaneki sa cíti beznádejne a myslí si, že by sa cítil pohodlnejšie, keby ho mučili pre tajomstvo.

Potom mu Yamori povie, ako objavil pôžitok z mučenia iných. Bolo to v čase, keď bol väzňom v zadržiavacom centre Ghoul, kde ho stále volali Jason. Yamoriho mučil šialený vyšetrovateľ pre informácie na 13. oddelení. Spomína, že Klauni sa práve dostávali k moci. Pri mučení Yamori obviňoval svoje nešťastie z nedostatku schopností. V zúfalej snahe uniknúť bolesti, ako sa dni vlečú, si začal predstavovať, že namiesto obete je vyšetrovateľom. Keď sa ujal úlohy svojho mučiteľa, ich úlohy sa v skutočnosti obrátili. Hoci bol schopný mučiť vyšetrovateľa iba hodinu, cítil sa, akoby bol skutočne človekom. Bolo to nezabudnuteľné vzrušenie a práve od vyšetrovateľa sa dozvedel o injekciách a ako týrať ghúlov.

Yamori hovorí Kaneki, že ľudia a vlkodlaci zomierajú ľahko, ale Kaneki je výnimkou, pretože Rize má regeneračnú silu. Povie Kanekimu o tom, že Kanou použil Rize na vytvorenie Half-Ghoulov. Yamori potom vloží Kanekimu do ucha červenohlavú stonožku a prosí Yamoriho, aby to nerobil. Kaneki v diaľke počuje, ako sa niekto smeje. Potom si uvedomí, že je to jeho vlastný hlas. Kaneki si myslí, že by bolo pekné zblázniť sa ako teraz a prosí, aby ho zabili. Kaneki sa pýta, či sú Touka a Hide v poriadku a či z neho vyrástol človek, na ktorého by bola jeho matka hrdá. Vtedy sa mu v mysli zjaví Rize. Rize mu povie, že je nudný a že si v skutočnosti myslí, že učenie jeho matky je nesprávne. Rize pohladí Kanekiho tvár a vysloví jeho meno.

Rize stále vo svojej mysli vidí, že Kanekiho vlasy zbeleli, a pýta sa Kanekiho, či skutočne verí výroku, ktorý mu povedala jeho matka. Kaneki priznáva, že je to niečo, čo ho naučila jeho matka, keď mu Rize ukázala na pohrebnú rakvu. Kaneki si uvedomuje, že patril jeho otcovi, ale tvrdí, že si ho veľmi nepamätá, keďže zomrel, keď mal Kaneki iba štyri roky. Priznáva, že si spomína, že sa cítil vystrašený, keď zbieral spopolnené kosti svojho otca, a Rize mu hovorí, aby pokračoval. Kaneki uvádza, že bol vždy zvedavý, aký je jeho otec; vedieť, že je knihomoľ ako on sám a že čítanie kníh, ktoré jeho otec čítal, bolo ako rozhovor s ním.

Rize ďalšie body Kaneki smerom k divadelnej hre. Kaneki sleduje, ako mladší Kaneki vystupuje v hre, na ktorej bol nútený zúčastniť sa, pretože poznal príbeh. Kaneki, keď videl vystupovať aj Hide, pripúšťa, že sa im nejakým spôsobom podarilo potiahnuť zápas.

Rize sa ďalej pýta na Kanekiho matku, na čo Kaneki odpovedá, že bola milá, naučila ho kanji a nikdy sa necítila sama, aj keď bola jedináčik žijúci s ovdovenou matkou. Kaneki priznáva, že jeho matka bola jeho pýchou a radosťou, pretože sa z nej správala úctyhodná osoba, ktorá bola ku každému rovnako milá. Chutilo mu aj jedlo, ktoré pripravila, ale zabudol, ako chutí, pretože sa zmenil na ghúla.

Keď si Rize vypočuje jeho uznanie svojej matke, spýta sa, či bola jeho matka skutočne váženou osobou. Napriek Kanekiho zmätku si spomína na okamih svojho života, keď sa u neho zastavila jeho teta, aby našla peniaze za jeho matkou. Napriek tomu, že nemá peniaze, Kanekiho matka ustúpi a je nútená pracovať vo dne v noci, aby získala dostatok peňazí pre každého. Kaneki, ktorý nevidel svoju matku odpočívať, požiadal matku, aby si dala prestávku, ale ona urobí pohyb rukou a povie, že je v poriadku, aj keď pohyb ruky odhalil jej zjavné klamstvo. V dôsledku toho sa Kanekiho matka jedného dňa prepracuje k smrti.

Keď sa ho Rize opýtal, či bolo potrebné ísť tak ďaleko, Kaneki si spomenul, že v tomto bode má teraz desať rokov. Adoptovala ho jeho teta, ktorá sa spočiatku cítila vinná za to, že spôsobila smrť Kanekiho matky. Keď sa však Kaneki snažila začleniť do svojej novej rodiny, vyvinula sa u nej vážny prípad menejcennosti, pretože jej adoptívny syn mal v škole lepšie výsledky ako jej vlastný syn z mäsa a kostí Yuuichi a začala Kanekiho nenávidieť. V dôsledku toho ho jeho adoptívna rodina len minula nejaké peniaze, aby sa o seba postaral, a začala ho úplne ignorovať.

Kaneki premýšľa o svojom ďalšom živote. Nemal žiadnu rodinu, ktorá by sa o neho starala, no stále mal Hide, ktorý ho podporoval. Spomína si na spomienku na ihrisku, kde sa Hide pýta Kanekiho, či sú vlkodlaci skutoční a či by mal zjesť spolužiaka menom Yoshikawa za to, že má rád Kanaki. Kaneki si užíva chvíle s Hide a priznáva, že jeho priateľstvo s Hide mu zachránilo život. Rize sa pýta, či sa Kaneki skutočne cítil osamelý, čo Kaneki nakoniec priznáva, že áno. Rize potom povie Kanekimu, že to bude jeho vina, že jeho priatelia zomrú, čo Kanekiho ešte raz zmätie. Yamori sa však v tomto bode vracia do mučiarne, čo spôsobí, že Rize zmizne z jeho mysle.

Yamori pristúpi ku Kanekimu, ktorý tvrdí, že sa chystá vyskúšať niečo iné, keďže sa z predchádzajúceho mučenia dozvedel, že jeho myseľ a telo sú prekvapivo tvrdé. Yamori, ktorý upúta Kanekiho pozornosť, strčí matku a dieťa z Banjouovej skupiny, Keia a Kouta, do jeho pohľadu a pýta sa, ktoré by mal zabiť. Kaneki vybuchne hnevom, keď si uvedomí, že Yamori klamal o tom, že nechal ostatných ísť. Yamori mu pripomína, že neklame nudné lži, ale momentálne sa pri Kanekiho zápase príliš baví.

Yamori sa znova pýta, koho by mal zabiť, ale napriek tomu, že počul Kei, ako ju žiada o smrť, Kaneki sa nevie rozhodnúť, že v podstate niekoho zabíja. Vidiac, že ​​Kaneki odmieta odpovedať, Yamori nariadi Kanekimu, aby odpovedal, ktorú namiesto toho Kaneki nariadil pre svoju vlastnú smrť. Yamori tvrdí, že tomu rozumie, ale aj tak sa pohne zabiť Keia. Avšak Nico, ktorý to sledoval, tvrdí, že v tomto bode zachádza so svojím koníčkom príliš ďaleko. Yamori sa vyhráža Nicovi, ak mu okama hovorí, čo má robiť, a namiesto toho ide po dieťa v presvedčení, že chlapec nebude musieť trpieť pri pohľade na smrť svojej matky. Yamori začne Kouta škrtiť na smrť, keď je Kei nútená pozerať sa na smrť jej syna. Keď Yamori videl Kei plakať nad telom svojho syna, bodol ju kagunou, aby ju zavrel, čo Kanekiho nahnevá, aby sa pokúsil vytrhnúť z jeho reťazí. Yamori odchádza z miestnosti a nazýva Kanekiho pokrytca, ale Nico použije svoju kagune na ošetrenie mŕtvol Keia a Kouta, aby sa im poriadne rozlúčil, keďže ich nedokázal zachrániť.

Rize, ktorý zostal opäť sám, sa vracia do Kanekiho mysle, keď sa obviňuje z pozície, do ktorej sa dostal, až do bodu prosenia o pomoc. Rize mu pripomína, že pomoc neprichádza a že je len výplodom jeho fantázie.

Kaneki sa začína lámať, keď ho Rize zavolá, že je slaboch, ktorý sa príliš spolieha na šťastie. Povedala Kanekimu, že jediným dôvodom, prečo je v tejto pozícii, je nedostatok schopnosti čokoľvek zmeniť; že kvôli tejto nedostatočnej schopnosti ho oklamal Rize a Kanou experimentoval, aby sa stal monštrom. Že všetko je od začiatku jeho vina. Rize znovu vyzdvihne výrok svojej matky a je prekvapený, aký láskavý Kaneki nakoniec dopadol. Robí si srandu z Kanekiho, že nedokázal zachrániť matku a dieťa pred Yamorim, rovnako ako jeho matka nedokázala odvrátiť svoju sestru. Rize pokračuje tým, že ak by ho jeho matka skutočne milovala, radšej by si vybrala život so svojím synom, než aby sa snažila potešiť svoju sestru. V tomto bode sa Kaneki konečne rozplakal.

V zúrivosti sa Kaneki pýta, prečo ho matka nechala samého. Rize sleduje, ako Kaneki priznáva, že sa vždy cítil osamelý, pretože jeho matka si ho nevybrala; aj keby to znamenalo, že jeho výber spôsobí smrť jeho tety. Rize gratuluje Kanekimu, že konečne pochopil, že jeho matka zlyhala pri pokuse zachrániť oba svety; že bola slabá na to, že bola príliš láskavá a nedospela k správnemu rozhodnutiu. Rize pripomína Kanekimu, že je stále na strane, že sa mu ubližuje, a ak je s tým v poriadku, a že ľudia ako Yamori robia také hrozné veci. Kaneki priznáva, že nemôže odpustiť jemu, dokonca ani organizácii Aogiri, ktorej je súčasťou.

Rize informuje Kanekiho, že ak Aogiri získa moc, bude to ohrozovať 20. oddelenie, ktoré je mu drahé. Kaneki tvrdí, že to nemôže dopustiť a neodpustí nikomu, kto ohrozuje pokojný život, ktorý sa mu nakoniec podarilo nájsť v Anteiku. Rize sa pýta, či sa Kaneki stále zdráhal použiť ich kagune, pretože sa predtým bál, že ho bude môcť ovládať, ale teraz Kaneki tvrdí, že to urobí. Kaneki sa v duchu zahryzne do Rize a prizná, že všetko, čo musí urobiť, je prekonať ju. Keď ju Kaneki zje, Rize mu ešte raz zablahoželá za pochopenie, že aby mohol žiť a konzumovať iných, musí Kaneki prijať svoju podobu ghúla.

Inde v Aogiri's Hideout pokračuje bitka medzi CCG a ghúlmi z Aogiri v prvej budove. Vyšetrovatelia Gori Misato, Hirako Take, Tainaka Hirokazu a Chino Mutsumi môžu byť videní pomocou svojich quinqueov na zabitie niekoľkých vlkodlakov v oblasti, keď Amon následne príde vyčistiť vlkodlakov, ktorí zostali s jeho novým quinque. Amon prikáže skupine pokračovať do ďalšej budovy a Shinohara mu povie, že Suzuya je momentálne M.I.A. Po dobytí prvej budovy areálu veliteľ Marude, ktorý dohliada na bitku, pošle rozkaz rozdeliť sa na dve čaty, aby vstúpili do susedných budov a zabili všetkých vlkodlakov v dohľade.

Na inom mieste v úkryte sú CCG vyšetrovatelia videní, ako sa snažia zabiť Ayata, ktorý nakoniec zabije svojich holubíc. Dostane správu, že Bin Siblings boli poslaní na iné miesto, kde sa objavili holubice, a čakajú, kým Noro urobí svoj krok. Na inom mieste sa Noro usmieva, keď sleduje, ako sa časomiera začína 20. decembra o 12:00 a začína sa pohybovať.

Pri návrate do mučiarne je Yamori videný, ako informuje Kanekiho, že holubice vtrhli do ich úkrytu, a rozpráva mu príbeh o tom, ako ghúl kanibalizujúci iného ghúla zvýši ich silu. Keď sa však Yamori prisťahoval, aby začal jesť, Kaneki si odhryzol z líca. Kaneki tvrdí, že chuť je zlá, keď sa odtrhne zo stoličky a začne Yamoriho škrtiť spútanými rukami.

Yamori prelomil reťaze a zhodil zo seba Kanekiho, keď si uvedomil, že Kaneki mu zahryzol do druhého líca. Kaneki sa posmieva Yamorimu, že jeho pokus zjesť sa nelíši od toho, o čo sa pokúšal Yamori, čo Yamoriho rozzúrilo. Yamori sa presunie, aby ho zadržal, ale Kaneki mu odkopol ruku. Yamori ho namiesto toho chytil za nohu a tvrdil, že ho nikdy nepustí, ale Kaneki mu úmyselne zlomí nohu tak, že ju vykrúti a dostane kopanec voľnou nohou. Yamori vletí do steny, zatiaľ čo Kaneki otáča skrútenú nohu späť do normálu. Yamori vychádza zo steny so svojou plnou silou kagune, ktorá je teraz oblečená cez telo; tvrdiac, že ​​zabije a zožerie Kanekiho. Kaneki, pripravený pokračovať v boji, pukne kĺbom; vlastnosť, ktorú získal od Yamoriho. Yamori zareve, keď títo dvaja začnú ďalšiu časť svojho boja.

Teraz je 20. december, 0:22. ako sa CCG pohybuje cez úkryt. Kuroiwa sa rozpráva s Amonom a obáva sa, či sa Suzuya sám stretne s Jasonovým ghúlom. Rozpráva príbeh o tom, ako bol kanibalizmus opakujúcim sa problémom v 13. oddelení, ktoré mal na starosti, a ako sa Jason vďaka spomínanému kanibalizmu vyvinul na ghúla. Tento typ ghúlov má zvýšený počet RC buniek a teraz môžu svoje telá obliecť do kagune, ktoré sa CCG rozhodla prezývať buď ako Kakujya alebo Kushu ghul.

Amon sa obráti na Shinoharu a spýta sa, či niekedy predtým bojoval s týmito kanibalskými vlkodlami, na čo Shinohara odpovedá, že raz to bolo pred desiatimi rokmi. Shinohara rozpráva Amonovi o legendárnej bitke vo Fukurou, kde spolu s Madom a vyšetrovateľom menom Iba vytvorili trojitý tím pod vedením veliteľa Marude a museli sa spojiť s Arimou, aby zlikvidovali ghoula Kakujya známeho ako Fukurou. Shinohara si pamätá tvrdosť boja a dúfa, že Suzuya neskončí v takomto boji.

Na inom mieste v úkryte je Suzuya videný, ako strieľa na telá niekoľkých mŕtvych ghúlov, ktorých už zabil. Potom sa pozrie z neďalekého okna na budovu v diaľke, ktorá upútala jeho pozornosť.

Späť do mučiarne je Kaneki videný, ako sa vyhýba útokom Yamoriho kagune. Kaneki bodne Yamoriho vlastnou kagunou, ale dozvie sa, že to nemalo žiadny účinok kvôli Yamoriho vysokej regenerácii. Kaneki znovu udrie do jednej z Yamoriho rúk, no aj tak ho do paže bodne a uvedomí si, že stále seká na plytčinu. Yamori potom hodí Kanekiho do steny. Kaneki vychádza zo steny a tvrdí, že je na rade, keď predvádza svoju kagune.

Na schodisku v úkryte vidno vlkodlakov Aogiri sťažujúcich sa, že Yamori neprišiel pomôcť. Jeden z ghúlov tvrdí, že je pravdepodobne vo svojej hobby miestnosti v zadnej časti úkrytu a hrá sa s novou hračkou. Ghoul sa potom spýta, z akej skupiny sú ostatní vlkodlaci, s ktorými je, ale okamžite mu odseknú hlavu. Keď si zložia masky Aogiri, odhalia sa ako skupina Touka, Nishiki, Yomo, Tsukiyama a Uta z Anteiku.

Tsukiyama potom vedie skupinu Anteiku cez úkryt; zabiť všetkých vlkodlakov, na ktorých natrafí. Keď prechádzajú úkrytom, Tsukiyama a Yomo si nasadzujú svoje normálne masky a veria, že majú všetky informácie, ktoré potrebujú na nájdenie Kanekiho. Touka si spomína na ich stretnutie v Anteiku, keď Yoshimura odhalil Utiny repliky masiek Aogiri, ktoré budú mať na sebe. Yoshimura im pripomína, že CCG plánujú vtrhnúť do úkrytu, takže času bolo málo.

Späť do súčasnosti Touka dedukuje, že jediné, čo im zostáva, je dostať sa do miestnosti, kde je Kaneki, keď sa Uta pýta, či si Yomo niečo všimol. Yomo tvrdí, že by mali pokračovať cez úkryt, pretože ísť do budovy s Kanekim zvonku by ich príliš vyzdvihlo. Od Yoshimurovej skupiny sa však dozvedel, že CCG obsadila ľavú väčšinu budov a momentálne bojuje s Aogiri v najseverozápadnejšej štruktúre. Znepokojený Touka sa spýta skupiny, či bude Kaneki skutočne v poriadku

Na inom mieste úkrytu je skupina Yoshimura, Irimi a Hinami z Anteiku, ktorá skúma areál Aogiri. Yoshimura sleduje, ako je Irimi počuť, ako dáva Yomo príkaz pokračovať cez oblasti, v ktorých sa CCG ešte neobjavilo. Hinami s úžasom sleduje, ako ju Irimi učí, že vlkodlaci majú vynikajúce zmysly, ktoré im umožňujú počuť akýkoľvek zvuk, ktorý človek spôsobí. Do zvukotesnej budovy, o ktorej sa domnievajú, že je Kaneki, však nepočuje, a tak požiada Hinami, aby to skúsila. Je schopná prelomiť bariéru a počuť prebiehajúcu bitku.

V mučiarni je Kaneki videný pri pohľade na svoju kagunu; uvedomujúc si, že mu to dáva štyri končatiny navyše. Kaneki sa zamyslí nad súčasným bojom a usúdi, že Yamoriho rýchla rýchlosť hojenia je najproblematickejšia a usúdi, že najlepším riešením by bolo odtrhnúť Kakujya kagune z jeho tela. Kaneki posiela presilový útok so svojou kagunou a hádže Yamoriho na zem. Potom pokračuje v prevalcovaní Yamoriho a je schopný odrezať veľký kus Kakujya kagune. Kaneki potom zamkne Yamoriho k zemi bodnutím jeho štyroch končatín kagune a postaví sa na Yamoriho hlavu.

Kaneki sa niekoľkokrát udrie do hlavy a vytiahne stonožku, ktorú mu Yamori predtým prepichol uchom. Kaneki mu pripomína, ako mu práve povedali, že kanibalizácia iného ghoula posilní kanibala a informuje ho, že jedenie Yamoriho kagune mu zabráni v regenerácii. Kaneki znova bodol do Yamoriho a požiadal ho, aby začal odpočítavať 7 od 1000. Yamori nakoniec preruší a začne odpočítavanie, zatiaľ čo Kaneki zje svoje Kakujya kagune; považujem Yamoriho vkus za odporný.

Kaneki stojac na zbitom Yamorim, ktorého kagune bola preč, premýšľa nad situáciou a vidí Yamoriho ako obeť podobnú jemu, ktorá bola vystavená krutému zneužívaniu. Kaneki však tvrdí, že neskončí ako Yamori, ktorý zabíja pre potešenie a nechá ho zomrieť v rukách prichádzajúcich vyšetrovateľov CCG. Keď Kaneki opúšťa mučiareň, Yamori ostane prosiť, aby ho nenechal samého.

Na novom mieste v úkryte je Banjou v klietkovej miestnosti so zvyškom nasledovníkov, ktorí sa pokúsili o útek. Jiro sa obáva, či sú Kaneki, Kei a Kouto v poriadku z rúk Yamoriho, zatiaľ čo Banjou krúži po zemi z frustrácie z toho, že je slabým vodcom; chcú byť silnejší. Avšak skôr, ako sa stihli o čomkoľvek rozhodnúť, Kaneki vstúpi do miestnosti a zničí časť ich väzenskej cely.

Banjou a Kaneki si všimnú jeden druhého a sú radi, že obe strany sú v bezpečí napriek Banjouovmu prekvapeniu z Kanekiho zmeny vlasov. Banjou sa pýta, čo sa stalo Yamorimu, o čom Kaneki tvrdí, že ho porazil a nechal ho mŕtveho. Jiro sa pýta, čo sa stalo Kei a Kouto, čo Kaneki informuje skupinu, že ich nemohol zachrániť kvôli jeho nedostatku schopností. Banjou plače a verí, že to bola jeho chyba. Kaneki však žiada Banjoua, aby už viac netrpel, pretože bolo jasné, že bol prinútený k misii, na ktorú nebol dosť silný. Namiesto toho Kaneki tvrdí, že sa ujme vedenia, aby odstránil Banjouov stres a odteraz bude ochrancom všetkých. Kaneki informuje skupinu, že CCG momentálne útočí na úkryt a žiada Banjouovu skupinu, aby ho nasledovala. Banjou si všimne zmenu, ktorou Kaneki prešiel; vidieť ho silnejšieho, ale smutného.

V Jošimurovej skupine Hinami tvrdí, že počula časti bitky medzi Kanekim a Yamorim; po potvrdení jeho polohy v zvukotesnej miestnosti. Yoshimura žiada Irimiho, aby mu povedala umiestnenie všetkých súčasných síl, ktoré sú v hre, čo je ich umiestnenie na juhovýchode, Yomoova skupina sa pohybuje smerom ku Kanekiho umiestneniu, ghúl zadržiavajúci CCG v severozápadnej štruktúre a CCG sila pokračujúca cez východ na východ. južné štruktúry. Yoshimura, ktorý vedel, že k ich umiestneniu mieri CCG, sa rozhodne odísť, aby sa zdržal na viac času, a prenecháva Hinami Irimi; veriť, že Yomoova skupina dosiahne Kanekiho včas. V skupine Yomo sa presunú do ďalšej budovy, keď varuje skupinu, že sa blížia k bojom medzi CCG a Aogiri. Tsukiyama je nadšený myšlienkou, že konečne bude bojovať s ľuďmi, ale Yomo ho varuje, že momentálne nie je čas na extra jedlo.

Touka spomína na časy v Anteiku, keď učila Kaneki variť kávu. Pamätá si, keď nedokázal predviesť Yoshimurovi to, čo ho naučil Touka, ale tvrdí, že ešte nie je veľmi dobrý; aj keď je videný robiť pohyb ruky, ktorý odhaľuje jeho lož. Späť do súčasnosti si Touka neuvedomuje, že vyšetrovatelia CCG sa na ňu chystajú zaútočiť a zachránia ju Uta a Tsukiyama. Touka sa ospravedlňuje za stratu koncentrácie, pretože skupina pokračuje v pohybe cez úkryt.

Yomoova skupina, ktorá vykukuje za rohom, je zastavená nečinnou CCG jednotkou. Yomo dáva rozkaz, že on, Uta a Tsukiyama si prerazia cestu cez túto silu, zatiaľ čo Touka a Nishiki idú inou cestou. Napriek tomu, že Tsukiyama chce ísť tiež, Yomo mu prikáže, aby zostal, keď Touka a Nishiki opustia skupinu. Obaja dosiahnu schodisko, aby našli inú cestu, keď Nishiki volá Touka, že sa nedokázal sústrediť na misiu. Touka oponuje a nazval ho sexuálnym maniakom, keď obaja dosiahli vrchol schodov. Privíta ich však útok na diaľku, pred ktorým Nishiki predstúpi, aby Touka chránil telom. Touka sa pozrie smerom k útočníkovi a vidí svojho brata Ayata, ktorý vedie skupinu Aogiri vlkodlakov; pýtať sa, čo tu robí.

Ayato vykročil smerom k Touke a usúdil, že prišla zachrániť Kanekiho. Touka ho požiada, aby sa pohol, ale Ayato jej prezradí, že Kaneki je už mŕtvy, keďže ho dali Yamorimu, aby si s ním pohral. Napriek tomu, že Toukovi prikázal, aby šiel domov, Touka na neho zaútočí od hnevu za jeho posledný komentár. Ayato blokuje jej údery a kopance, chytí Touku a hodí ju na chodbu. Prikáže svojim nasledovníkom Aogiri, aby sa vysporiadali s tým, čo zostalo z Nishikiho, keď sa postaví proti Toukovi.

V mučiarni narazí Suzuya na umierajúceho Yamoriho. Suzuya sa pýta, či je ghúl známy ako Jason, čo priznáva; premýšľal, či to, s čím v tejto chvíli hovoril, bol anjel. Suzuya sa pýta, prečo umiera, na čo Yamori opäť odpovedá, že bol porazený a ponechaný na smrť démonom, ktorý je mocnejší ako on. Yamori prosí o jedlo a prezradí Suzuyovi, že Kaneki nezjedol svoj ghúl orgán kakuhou; mať dostatok sily, aby stále jedol niečo, čo je mu blízke. Yamori vstane pripravený zaútočiť, ale Suzuya vytiahne nôž a nepretržite bodá do Yamoriho až do jeho smrti.

Po rozhodnutí, že Yamori bude jeho quinque, sa Suzuya rozhodne stiahnuť ho späť do CCG a premýšľa, kto bol ten, kto ho predtým oslabil. Suzuya sa pozrie na svoju topánku a všimne si, že sa na nej zaseklo malé zariadenie, keď vyťahuje Yamoriho mŕtvolu z mučiarne.

Na strane CCG Shinohara zastihne Amona o aktuálnom stave bitky, keď takmer vyčistil svoju tretiu štruktúru úkrytu. Amon prebehne chodbou a zameria sa na Misatovu päticu s dlhým dosahom, ale dostane príkaz prestať hľadieť. Vedení veliteľom Kuroiwom sa vyšetrovatelia pripravujú na prechod do ďalšej štruktúry úkrytu, no zrazu ich zastaví objavenie sa záhadnej postavy. Keď Kuroiwa videla ghúla, uvedomila si, že pred nimi stojí Jednooká sova.

V retrospektíve je vidieť tím Shinohara, Mado, Iba, ako si oddýchol od predchádzajúcej bitky. Kvôli zraneniam Iba im prikáže, aby pokračovali bez neho, aby zlikvidovali ich nepriateľa, SSS zaradila Jednookú sovu. Keď už Arima zabil všetkých ostatných vyšetrovateľov okolo seba, vykročil vpred, aby bojoval so Sovou a pomaly sa prediera cez obranu ghúla, aby mu nakoniec spôsobil smrteľnú ranu. Sova po zásahu ustúpila a odvtedy zmizla z dohľadu. Späť do súčasnosti sa ukázalo, že to bol Yoshimurov flashback, keď bol sovou, keď sa pripravuje na boj s CCG jednotkou v Aogiri's Hideout. Uznáva Shinoharu medzi CCG a blahoželá mu k postupu v rebríčku, ale tiež sa mu vysmieva kvôli tomu, čo v minulosti urobil Iba.

Pred úkrytom sa veliteľ Marude dozvie, že sa Owl znovu objavil. Marude, ktorý vie, že proti ghoulovi má šancu len Arima, nariadi Shinohare, aby vyzvala Sovu len s malým tímom elitných vojakov, zatiaľ čo zvyšok vyšetrovateľov pokračuje do ďalšej budovy, aby obmedzili nezmyselné úmrtia proti Sovi na minimum. Shinohara prijme rozkaz, keď on, veliteľ Kuroiwa a niekoľko ďalších silných vyšetrovateľov zostanú v boji proti Owlovi, zatiaľ čo Amon, Misato a zvyšok jednotky CCG dostanú rozkaz, aby nasledovali vyšetrovateľa China.

Amon odmietne rozkaz, ktorý chce bojovať proti Sove, čo Shinohare pripomína čas, keď si všimol, že Amona berie CCG akadémiu vážne. Shinohara pristúpi k Amonovi a udrie ho do tváre. Ešte raz Amonovi nariadi, aby nasledoval China, a žiada Amona, aby nepodceňoval špeciálnych triednych vyšetrovateľov CCG. Shinohara chváli Amona za jeho tvrdú prácu, keď Amon tvrdohlavo prijíma rozkaz a dobieha Chinovu skupinu. Shinohara sa obracia späť k Owlovi a pýta sa neďalekého vyšetrovateľa Hiraka, aké bolo jeho najsilnejšie zabitie ghúla, na čo Hirako odpovedala, že bola len taká vysoká ako S. Hirako, ktorý sa v porovnaní so svojimi nadriadenými vidí postradateľný, sa pýta, ako plánujú Shinohara a Kuroiwa bojovať bez quinques, ale je prekvapený, keď vidí, že oni dvaja teraz nosia svoje quinques podobné kakujya kagune.

Na streche Aogiriho úkrytu sa Arata posmieva Toukovi, že je slabý, keď je vidieť, že obaja pokračujú v súboji. Touka volá Arata za to, že je dosť šialený na to, aby sa pripojil k zlej organizácii, čo tiež podnieti Arata, aby nazval Touka bláznom, pretože predstieral, že je ich otec. Arata sa vyhýba Toukovým úderom a kopom a zahryzne sa jej do chrbta; tvrdiac, že ​​jej vytrhne neúplné krídlo.

Dochádza k spätnému záberu, keď sú videní mladí Touka a Ayato kráčať so svojím otcom Aratom. Stará žena menom Satou im ponúkne hrniec guláša, keď jej všetci traja poďakujú za jedlo.

Späť do súčasnosti Ayato zje Toukovu kagunu, no považuje ju za nechutnú. Touka z neho odkopne svojho brata, ale Ayato ju naďalej karhá, že je slabá a nakoniec sa vydá rovnakou cestou ako ich otec.

Flashback sa vracia, keď Arata žiada Touka a Ayata, aby zjedli Satouov guláš. Touka sa sťažuje, že ľudské jedlo je nechutné, ale jej otec jej povedal, že ako vlkodlaci sa musia naučiť splynúť s ľudstvom. Ayato sa pýta, prečo nie sú vlkodlaci považovaní za normálnych v porovnaní s ľuďmi, na čo Arata odpovedá, že žijú vo svete úplne oddelenom od ľudstva a že musia vydržať všetko, čo im príde do cesty, aby tento svet ochránili. V tom momente všetci traja začnú jesť guláš. V noci Touka a Ayato počúvajú, ako im ich otec číta rozprávku pred spaním, keď obaja nakoniec zaspia.

V iný deň Touka a Ayato narazia na zraneného vrabca, keď im ich otec povie, aby si ho priniesli domov, kým sa vták úplne nevylieči. Od Satou získajú vtáčiu klietku, keď sa súrodenci vydajú nájsť potravu pre hmyz. Po zozbieraní niekoľkých druhov hmyzu sa vrátia domov a Touka dostane od Arata pochvalu za to, že má po matke vlastnosť, že sa nebojí chrobákov.

O nejaký čas neskôr, keď sú súrodenci vonku, dostanú zadarmo rybu na jedlo. Doma Arata varí ryby a pýtajú sa ho, prečo sa obťažuje variť jedlo. Prizná Toukovi a Ayatovi, že to robí ako darček pre ostatných, a teší sa, že je známy ako zručný kuchár, hoci nevie, ako jedlo chutí. Arata si potom všimne, že Toukovej šaty sú roztrhané a zistí, že jej bude musieť v určitom okamihu kúpiť nové. Potom schmatne Touka a Ayata a objíme ich. Prikáže, aby sa Touka stala veľkou sestrou, ktorá Ayato naučí veľa vecí a že Ayato musí chrániť svoju veľkú sestru, keď bude mať problémy. Potom uspí obe deti a odíde. Arata je vonku zbierať mŕtvoly na jedlo, ale tentoraz ho zbadajú vyšetrovatelia Mado a Shinohara.

Prejde ešte nejaký čas a vrabec je teraz úplne uzdravený. Zdá sa, že Touka žiarli na to, ako sa zdá, že sa vták spojil s Ayatom kvôli nej, ale začína sa obávať, že ich otec sa tentoraz vracia domov neskoro, čo si všimne aj Ayato.

Vracajúc sa opäť do prítomnosti, Touka leží nehybne na zemi a prosí, aby videla svojho otca. Ayato sa pýta, prečo sa stále obťažuje za ním zavolať, a pripomína jej, že už nie je medzi nimi.

Flashback pokračuje a ukazuje, že Mado a Shinohara žiadajú blízkych občanov o informácie o dvoch zvláštnych deťoch, o ktorých sa potvrdilo, že sú ghúli. Vyšetrovatelia odchádzajú a diskutujú o tom, ako by mali pristupovať k ghúlskym deťom v domnienke, že tí dvaja ešte stále nevyvinuli svoje kaguny. Dvaja sa rozhodnú, že ich najlepšou možnosťou by bolo nechať to na pobočku CCG.

Touka a Ayato sa vo svojom dome stále obávajú, že sa ich otec ešte nevrátil. Touka naďalej verí Aratovmu slovu, že ich nikdy nenechá na pokoji, no Ayato sa stále bojí, že sa k nemu dostali vyšetrovatelia. V tom momente sa v ich dome objaví Satou a pozve sa dnu. Touka zabráni bratovi, aby prezradil, čo sa stalo ich otcovi, keď im Satou ponúkne sústo. Satou však odtiahne tanier s jedlom, ktorý drží, a strčí ruku do Ayatových úst, aby potvrdila, či to boli skutočne vlkodlaci.

CCG vyšetrovatelia vstúpia do miestnosti a pokúsia sa ich zajať tak, že na nich hodia sieť. Touka však prvýkrát aktivuje svoju kagunu a zraní jedného z útočníkov; dať tým dvom šancu uniknúť z miestnosti. Touka a Ayato sa pokúšajú vziať so sebou svojho domáceho vrabca, ale vták kluje Toukovi do tváre a odletí preč. Chvíľu potom sú nútení utiecť. Verili, že ich otca objavili. Ayato začína ľutovať, že sa zaplietol s ľuďmi. V snahe pochopiť ich situáciu Touka usúdil, že ich najlepšou možnosťou bolo pokračovať v behu. Touka, ktorá sa utvrdzuje v tom, že je ochrankyňou veľkej sestry, dá Ayatovi na zadok kvôli jeho zranenej nohe a obaja pokračujú v ceste.

Roky plynú a súrodenci Kirishimovi zvýšili svoju silu po tom, čo ich vzal pod kontrolu Yoshimura. Dvaja súrodenci jedného dňa natrafia na Tsukiyamu, ktorý ich vyzve na súboj, no počas boja skončia oddelení, keď sa Touka vracia do Anteiku sám. Yoshimura sa pýta Touky, či si všimla, že Ayato je čoraz násilnejší, a rozhodne sa, že Touka by mala začať navštevovať ľudskú školu, aby získala dostatok vedomostí o svete okolo seba, aby pomohla Ayato chrániť. Ako platbu Yoshimura ponúka Touke prácu čašníčky v kaviarni Anteiku.

V súčasnosti sa Ayato naďalej pozerá na zbitého Touku, keď sa objaví ďalší flashback, keď sa Touka vracia domov zo školy. Snaží sa Ayatovi povedať o dievčati, s ktorým sa spriatelila, menom Yoriko. On to však ignoruje a pýta sa Touky, prečo sa obťažuje komunikovať s ľudstvom, keď sú vlkodlaci. Touka sa snaží vysvetliť, že je pre ich budúcnosť, aby sa dozvedeli o svete, v ktorom žijú, ale Ayato sa sťažuje, že sa nakoniec pokazí a pôjde rovnakou cestou ako ich otec. Ayato potom utečie a Touka jedného dňa dostane správu od Yomo, že jej brat si urobil meno na kŕmidle 14. oddelenia. Touka je neskôr videná sedieť sama; zarmútený, že ju Ayato opustil.

Späť do súčasnosti Touka spomína na stratu mamy, otca a brata a tvrdí, že nechce byť sama. Ayato sa ju pokúsi uspať posledným útokom, ale je prerušený príchodom Kanekiho, ktorý sa rúti dovnútra a odnáša Touka do bezpečia.

Chvíľu predtým je Kaneki a Banjouova skupina videná utekať na bezpečné miesto preč z úkrytu, keď niečo upúta Kanekiho pozornosť. Pred odchodom povie skupine, že je tu niečo, čo potrebuje dokončiť a pokračovať bez neho. Inde možno vidieť Nishikiho, ako bojuje s ghúlmi, ktorí boli súčasťou Ayatovej skupiny. Nishiki, ktorý sa snaží rýchlo ukončiť boj, si uvedomuje, že vlkodlaci, s ktorými bojuje, nie sú len priemernými ťahúňmi, no je šokovaný náhlym príchodom Kanekiho, ktorý okamžite zabije vlkodlakov z Aogiri. Pri pohľade na Kanekiho sa Nishiki pýta, čo sa mu stalo. Všetky Kanekiho štáty však hovoria, že by sa mali hýbať.

V súčasnosti Nishiki sleduje, že bol svedkom toho, ako Kaneki chránil Touku pred Ayatom. Touka sa pozrie na svojho záchrancu a je šokovaná, keď vidí, v akom stave ho nechala Aogiri. Kaneki vidí, že Touka bol tiež neporiadok a ospravedlňuje sa za to, že sa kvôli nemu vystavila nebezpečenstvu. Ayato vyslal útok, ktorý bodol do Kanekiho, ale ten to ignoroval a odovzdal Touka Nishikimu. Kaneki potom dostane svoju masku ghúla od Nishikiho a po jej nasadení sa pripravuje na boj s Ayatom.

Ayato sa posmieva Kanekimu, keď si všimol, že prešiel veľkou zmenou, a spustí silný útok kagune na diaľku. Kaneki sa vyhýba každému útoku, keď sa Ayato pýta, prečo Kaneki nevyužíva svoj plný potenciál. Kaneki odpovedá, že nemôže ísť zabiť, pretože by Touku mrzelo, keby stratila svojho jediného brata. Ayato verí, že Kanekiho odpoveď je naivná, ale rýchlo ho zasiahne útok Kanekiho kagune, ktorý prinúti súrodenca padnúť do radu pod nimi. Ayato je potom nútený pozrieť sa na Kanekiho, pretože Jednooký Ghoul tvrdí, že spôsobí Ayatovi iba polovičnú smrť.

Ayato, zmätený, keď počul polosmrť, nariadil Kanekimu, aby sa nehanil len preto, že dostal jeden prekvapivý útok. Kaneki potom inštruuje Ayata, že hoci jeho súrodenec vyniká v boji na diaľku, jeho kagune nie je určená na boj zblízka a odhalí že prinútil Ayata vstúpiť do úzkej miestnosti, čo neprospieva jeho schopnostiam. Kaneki potom uvoľní svoju kagunu a začne zblízka bojovať s Ayatom. Kaneki dostane nejaké zásahy a informuje Ayata, že ako súrodenci by sa mal lepšie starať o svoju sestru. Ayato ignoruje komentár, ale vyhodí ho do vzduchu. Kaneki tvrdí, že vyhrá, ak sa ukáže, že Ayato je slabší ako Yamori, keď mu Ayato prikáže, aby prestal hovoriť, a tvrdí, že boj zblízka je v skutočnosti to, na čo sa špecializuje.

Na inom mieste v Aogiri's Hideout pokračuje bitka medzi Yoshimurom a CCG. Shinohara a Kuroiwa predvádzajú silu svojich quinques Kakujya v boji zblízka dvoch na jedného proti forme jednookej sovy Yoshimuru, ale snažia sa dosiahnuť nejaký pokrok. Shinohara chvíľu premýšľa nad ich situáciou a dospeje k záveru, že proti ghoulovi, ktorý ovládol svoju kagune, nemajú žiadnu šancu. Neďaleko si všimne vyšetrovateľa Hiraka, ktorý je pripravený zapojiť sa do boja a spomenie si na svoju minulosť. O tom, ako bol Hirako niekým, kto sa spojil s Arimou, aby dosiahol veľa úspechov, a mal najlepšiu šancu naučiť sa Arimin štýl boja, ktorý dokázal prinútiť Sovu, aby sa ukryla.

Hirako premýšľa o svojej minulosti s Arimou a o tom, ako nedokázal pochopiť Arimine vysvetlenia, pretože bol v porovnaní s ním normálny človek. Dospieva však k záveru, že ak Shinohara a Kuroiwa dokážu tvoriť aspoň polovicu síl Arimy, potom je pravdepodobne dosť silný na to, aby tvorili aj druhú polovicu. Hirako sa vyhne švihu do hlavy a dostane kúsok cez Yoshimurovu hruď, ale keď vidí výsledok, stále neverí, že oni traja budú stačiť na porazenie Owla.

Hirako tvrdí, že boj dospel k záveru kvôli Sovovej neurčitej palebnej sile. Zostávajúci CCG vojaci sa správajú zmätene, keď Hirako vysvetľuje, že bez ohľadu na to, čo urobia, nebudú môcť zasadiť rany do Owl's kagune kvôli použitiu quinques, ktoré sú len v sile Ghoulov na úrovni S. Yoshimura sa rúti dopredu, zatiaľ čo boj zblízka proti Shinohara a Kuroiwa pokračuje. Žiadny z útokov však nedokáže sovu poškodiť a zvyšní vojaci začnú bezvýsledne strieľať zo svojich zbraní.

Shinohara sa pýta Kuroiwa, ako ďaleko môžu zatlačiť svoje quinques Kakujya, a hovorí, že sa chystá vyskúšať niečo nerozvážne. Kuroiwa súhlasí s tým, že je to ich jediná možnosť, keď sa obaja pripravujú na aktiváciu svojich quinques pre formu Arata. Veliteľ Marude, ktorý sledoval bitku, znechutene odvracia zrak; nenávidel myšlienku, že sa museli uchýliť k použitiu Arata.

Na strane Yomo zabalili svoju stranu bitky. Uta a Tsukiyama diskutujú o tom, prečo Uta nepoužíva svoju kagunu na boj, čo zanecháva Tsukiyamu sklamaného z toho, že chce vidieť Uta ísť naplno. Yomo si všimne, že sa nad nimi deje niečo veľké, a varuje ostatných, aby boli pripravení, keď dorazia na miesto. Na streche sa Nishiki sám seba pýta, či bude Kaneki v poriadku.

Súboj medzi Kanekim a Ayatom pokračuje, keď je Kaneki videný, ako sa vyhýba ďalším útokom. Ayato skočí dopredu a priloží tvrdé koleno na Kanekiho tvár. Potom zaháji útok na diaľku, ktorý pošle bodce kagune do a cez Kanekiho telo, čo ho prinúti padnúť na zem. V tomto bode si Kaneki začína uvedomovať, že Ayato predtým z nejakého dôvodu nevyužíval svoju plnú silu.

Ayato sa posmieva Kanekimu, že bol voči nemu neopatrný, ale Kaneki odpovie tým, že ho požiada, aby prezradil, čo skrýval. Ayato je z Kanekiho otázky zmätený, no Kaneki tvrdí, že súrodenec sa pridal k Aogiri z konkrétneho dôvodu zahrabaného hlboko v jeho srdci. Napriek tomu, že mu Ayato povedal, aby držal hubu, Kaneki vysvetľuje, že po boji s ním teraz chápe, prečo je Yamori unavený držať si odstup; že Ayato mal skrytú silu. Ayato vyrazil dopredu, aby sa ho pokúsil ešte raz umlčať, ale Kaneki kontruje kolenom do Ayatových útrob a prikáže mu, aby zostal ticho, kým neskončí. Rozzúrený Ayato priznáva, že Kanekiho nenávidí od chvíle, keď ho stretol, pretože rozprával podobným spôsobom ako jeho otec.

Pokračuje v útokoch na Kanekiho, ktorý hovorí Ayatovi, že Yamori bol skutočne silný súper, proti ktorému by len málokto žil. Kaneki pripomína Ayatovi potýčku v Anteiku a pamätá si, že Ayato sa dostal do cesty Toukovi, ktorý sa pokúšal bojovať s Yamori. Napriek Ayatovmu odmietnutiu sa Kaneki pýta, či jeho čin bol pokusom ochrániť Touka. Keď si spomínam na situáciu na streche, Kaneki si tiež všimol, že Ayato bol v pozícii, že ju mohol ľahko zabiť, ale nedokončil to. Výsledkom je, že Kaneki tvrdí, že Ayatovým tajomstvom je byť polovičným bastardom, ktorý skrýva svoje pravé ja, aby sa pokúsil niečo dosiahnuť v Aogiri.

Ayato to stále popiera, ale preruší ho myšlienka na Touku bez jej kagune. V skutočnosti Kaneki kopol Ayatovi do hlavy a tvrdí, že prestal rozprávať. Kaneki hodí Ayata o zem a pripomenie mu, že ho napoly zabije, keď strčí Ayata cez niekoľko poschodí úkrytu.

Po tom, čo bol Ayato pritlačený k zemi, Kaneki mu oznámil, že strávil nejaký čas vymýšľaním definície, ako niekoho napoly zabiť, a dospel k záveru, že odpoveď je v ľudských kostiach; zlomiť 103 z 206 kostí v tele človeka. Počnúc ramenom, Kaneki zlomí každú kosť na pravej strane Ayatovho tela, až kým nedosiahne poslednú. Pri pohľade dolu na Ayatoovo zničené telo odchádza s tým, že bolesť, ktorú momentálne prežíva, sa stále ani zďaleka nepribližuje tej, ktorou prešiel Touka.

V tom momente sa však na scéne objavia vyšetrovatelia CCG. Keď sa Kaneki pripravuje na svoj ďalší boj, všimnú si, že Kanekiho maska ​​ghúla je nová. Pred ním sa však objaví aj Noro, aby získal Ayata. Kaneki stojí omráčený, keď sleduje, ako Noro rýchlo presekal a zabil všetkých vyšetrovateľov. Kaneki si uvedomí, že Noro je súčasťou Aogiri a chystá sa s ním bojovať, no v poslednej chvíli ho zastaví Yomo. Keď sa Yomo objavil na scéne s Tsukiyamou a Utou, povedal mu, že už urobil dosť a že Kaneki si zaslúži odpočinok. Kaneki však padá na kolená; v presvedčení, že musí pokračovať v boji. Uta prikryje Kanekiho dekou a povie mu, aby ďalší boj nechal na nich.

Yomo, Tsukiyama a Uta stoja pred Norom, keď Tsukiyama vystrelí svoju kagunu smerom k ich nepriateľovi, ale ľahko sa odkloní. Bol dosť rozptýlený na to, aby mu Uta prebodla ruky cez Norovu hruď, ale poznamenáva, že jeho útok sa ho v skutočnosti nedotkol. Yomo prikáže Ute, aby ho držala v tejto polohe, keď odreže Norovi hlavu z tela. Títo traja však sledujú, ako strunová kagune znovu spája nakrájané kusy Norovho tela späť dohromady; predvádzal skupine silu svojej vysokej regenerácie.

Noro sa pozrie na hodiny a ukazuje 20. december, 2:00, čo je zrejme jeho časový limit na prerušenie boja. Noro vyzdvihne Ayato a opustí oblasť. Yomo potom podíde k vyčerpanému Kanekimu, ktorý mu ponúkne pomoc, ale Kaneki povie, že pôjde sám.

V ďalšej štruktúre úkrytu pokračuje bitka medzi Aogiri ghulmi a vyšetrovateľmi CCG. Ghulov prerezáva Chinova skupina, s ktorou boli Amon a Misato prinútení ísť spolu, aby pokračovali v čistení areálu. Oproti nim stoja vlkodlaci vedení bratmi Bin, ktorí sa rútia smerom k CCG. Amon stojí pred skupinou, aby podnikol tretí kombinovaný útok od Bin Brothers, a vyviazol z neho len s ľahkým zranením odreniny.

Bratia Binovci sa nabudúce pokúsia o prvý kombinovaný útok, keď Amon spomína na slová, ktoré mu dal Mado. Vysvetľuje, že keďže sú vlkodlaci fyzicky silnejší ako ľudia, nie je možné ich v sile dobehnúť. Avšak, pretože Amon posilnil svoju kinetickú víziu počas svojich dní v CCG Academy, môže teraz sledovať a kradnúť taktiku svojim protivníkom, aby sa udržal nažive dlhšie ako väčšina ostatných CCG vyšetrovateľov proti vlkom. Amon predvádza túto taktiku a mení formu svojej quinque na štýl podobný tomu, ktorý používali bratia Bin Brothers, a dokáže ich zabiť tak, že presekne obe naraz. Vlkodlaci sú v šoku z náhlej straty bratov Binovcov, keď Chino nariaďuje svojej jednotke, aby rozdrvila zostávajúcich nepriateľov.

Po bitke je Amon zablahoželaný k jeho úsiliu a dáva si prestávku so znepokojením nad tým, ako sa Shinoharovej skupine darí proti Owlovi. Amon sa pozrie z neďalekého okna a zbadá Kanekiho, ktorý uteká z úkrytu. Kaneki si všimne Amona a obaja na seba chvíľu hľadia. Amon sa pýta, či tu bojoval aj Kaneki, keď sleduje, ako sa Kaneki otočil a pokračoval v behu.

Zo strechy úkrytu je tiež vidieť Suzuya, ako sleduje Kanekiho utekať a pamätá si časy, keď sa títo dvaja stretli na ulici. Suzuya sa sám seba pýta, prečo by sa na tomto mieste objavil normálny človek, no skôr, ako stihol dospieť k záveru, privíta ho Noro (stále nesie Ayato). Ghoul si všimne Yamoriho mŕtvolu pri Suzuyi, ale tvrdí, že teraz patrí jemu. Noro sa potom otočí, keď sa s ním Suzuya lúči.

Na mieste bitky proti Sove, Shinohara a Kuroiwa aktivujú formu Arata svojich foriem Kakujya a rútia sa smerom k Yoshimurovi. Vypuká bitka dvoch proti jednému, keď si vyšetrovatelia všimnú, že títo dvaja v skutočnosti začínajú sovu tlačiť späť. Hirako pozoruje bitku, pričom usúdila, že títo dvaja dosiahli úroveň, v ktorej sa pohybujú podobne ako vlkodlaci, ale pýta sa, ako dlho môžu vydržať bojovať vo svojich Arata quinques.

Obaja si oddýchnu, keď Shinohara poznamená, že začal strácať kontrolu nad svojou quinque a začína byť pohltený. Yoshimura si všimne, čo s ním quinque robí, a tvrdí, že je to ohavná zbraň, ktorá bola vytvorená vďaka hnevu a smútku, ktorý ľudia majú proti vlkom. Yoshimura, zmätený svojimi slovami, hovorí, že je mu jasné, že Arata si neželá, aby vyšetrovatelia použili jeho moc. Avšak namiesto pokračovania v boji sa Yoshimura rozhodne opustiť bitku cez neďaleké okno.

Keď je boj ukončený, CCG nariadi lekárskemu tímu, aby pomohol Shinohara a Kuroiwa. Kuroiwa spomína na prvú bitku proti Sove pred desiatimi rokmi. Považuje však za zvláštne, že napriek ohromnej sile Sovy vždy zranil iba svojich nepriateľov av skutočnosti nikdy nikoho nezabil v žiadnej z bitiek. Tiež verí, že sova z tých čias bola oveľa silnejšia ako tá, s ktorou práve bojovali.

Veliteľ Marude potom dostane správu, že CCG oficiálne obsadilo všetkých osem štruktúr Aogiriho úkrytu. Povie svojim asistentom, aby oznámili svoje víťazstvo, keď dostane správu, že sa ho Arima pokúša kontaktovať z ústredia CCG. Marude sa po telefóne teší z úspechu misie pre Arimu, no napriek tomu, že mu Arima gratuluje, nariadi Marudeovi, aby zavolal tím späť do 23. okresu, pretože sa zistilo, že Aogiri Tree zaútočil na tamojšie väzenie ghúlov. Marude je z tejto náhlej udalosti zmätený, keď sú Tatara a Eto videní kráčať po streche budovy 23. okresu.

Keď sa Tatara rozpráva s Etom, považuje to za smiešne, že ľudstvo prepadlo takejto diverzii, a informuje Eta, že sa im podarilo dostať na úroveň ghúlov s hodnosťou SS, aby sa dostali z väzenia. Tatara dospeje k záveru, že dosiahli svoj cieľ, ale Eto sa ho pýta, koľko ľudí zomrelo v úkryte Aogiri. Tatara informuje Eta, že zomrelo okolo 200, čo necháva Eta povedať, že by sa mali snažiť zabiť pre dobro všetkých vlkodlakov, ktorí zomreli pre ich vec.

S výhľadom na Aogiri's Hideout je Nico videný, ako sa rozpráva so Soutou; zarmútený nad stratou svojho hniezda lásky. Souta sa pýta, či v Aogiri skutočne existuje Jednooký kráľ, čo Nico odhalí, že taká bytosť v skutočnosti neexistuje. Nico mu potom povie o tom, ako nachádza ľudí na pokraji zúfalstva, že sú krásni; ako Kaneki prešiel takou strašnou zmenou kvôli mučeniu, ktoré podstúpil od Yamoriho. Keď si Nico uvedomí, že v poslednej dobe nebol v kontakte so svojimi kolegami, rozhodne sa, že je načase opäť pred nimi ukázať svoju tvár a povie, že posledný smiech bude od neho.

Vonku v lese Kaneki dohoní Banjouovu skupinu a vlkodlakov, ktorí ho prišli zachrániť pred Anteiku. Yomo tvrdí, že bitka sa oficiálne skončila, keď sa naposledy pozreli na Aogiri's Hideout. Je počuť, ako je Nishiki nadšený z myšlienky návratu späť do normálneho života, keď sa Touka pozerá Kanekiho smerom. Pýta sa Kanekiho, či by mu mali zafarbiť vlasy na čierno, keď sa vrátia do práce v Anteiku. Kaneki jej však povie, že má stále čo robiť a do Anteiku sa už nevráti.

Kaneki vysvetľuje, že sa musí posilniť, aby objavil odpovede na veci, ktoré ho trápili. Banjou vykročí vpred a požiada o spoluprácu s Kanekim ako jeho štít, aby mu poďakoval za záchranu života. Kaneki ponuku prijme, čo Banjoua poteší. Jiro, Ichimi a Sante sa rozhodnú ísť spolu s vedomím, že Banjou bude Kanekiho nasledovníkom.

Tsukiyama je ďalším krokom vpred a tvrdí, že bude opakom Banjou a bude hrať úlohu Kanekiho meča. Kaneki je sklamaný, keď si uvedomí, že Tsukiyama prežil ich predchádzajúci boj, ale prijme jeho ponuku s vedomím, že Tsukiyama by bol silným spojencom. Kaneki však dá Tsukiyamovi jasne najavo, že ak sa ukáže ako zbytočný, zabije ho. Kaneki, ktorý sa správa ako hlupák, prebúdza Tsukiyamovu chuť ho chcieť zjesť ešte viac.

Ako ďalší prehovorí Touka, ktorý ho chce tiež nasledovať, ale Kaneki ho preruší; Pripomínajúc Toukovi, že má ešte život pred sebou, aby mohla ísť na vysokú školu. Kaneki hovorí, že sa raz za čas zastaví v Anteiku a chce vidieť Toukovo umenie. Kaneki potom dáva Touke posledné zbohom, keď v smútku uteká. Nishiki ju prenasleduje, ale dá Kanekimu pár slov na rozlúčku, aby sa počas svojho pátrania nesprával unáhlene a nezomrel. Uta tvrdí, že je šťastný, že sa zapojil do záchrannej misie; s tým, že videl masku, ktorá Kanekimu vyhovovala.

Pri pohľade z diaľky je na Irimi vidieť, že sa obáva Yoshimurových zranení, keď sa Hinami pozerá na Kanekiho. Kaneki je videný, ako sa pozerá na oblohu a myslí si na slová, ktoré mu raz povedal Amon počas ich súboja; že svet sa mýli. Kaneki prichádza k záveru, že všetko, čo na svete existuje, bolo zdeformované ako nesprávne.

Späť vo svojej izbe Touka leží na posteli a myslí na mamu a otca. Touka zarmútená a držiac otcov prsteň ešte raz tvrdí, že nechce byť sama, a prehlasuje, že Kaneki by mala ísť do pekla.

Aogiri Arc Tropes

• A Day in the Limelight: CCG sa tu začína dostávať do popredia oveľa viac vďaka predstaveniu ich vlastného semi-protagonistu v Suzuya. Hoci niektorí by mohli tvrdiť, že Amon sa už etabloval ako hlavná tvár CCG.
• Arc Villain: Prvý oblúk, kde sú darebáci na viacerých frontoch.
  • Organizácie CCG a Aogiri Tree slúžia ako toto pre ghúlov z Anteiku.
  • Aogiri Tree slúži ako jeden proti CCG.
  • Kaneki sa primárne musí vysporiadať s Yamorim a Ayato.
• Rozvoj charakteru: Kaneki prechádza veľkou temnou premenou v dôsledku jeho mučenia v rukách Yamoriho.
• Otočenie päty a tváre: Tsukiyama sa pripája ku ghúlom Anteiku, aby pomohol zachrániť Kanekiho. Banjouova skupina tiež kaucia na strome Aogiri.
• Killed Off for Real: Okrem mnohých CCG a Aogiri Mooks zomierajú Kei, Kouto, Yamori, Arata a Bin Brothers.
• Not Quite Dead: Tsukiyama prežil svoj boj z predchádzajúceho oblúka, pretože sa zjedol.
• Pragmatická adaptácia: Pre adaptáciu anime:
  • Obsah medzi zajatím Kanekiho a jeho mučením nepresiahol. To zahŕňa stretnutie s Tatarom, ako aj pokus o útek s Banjouovou skupinou.
  • Trochu sa zmenilo aj Kanekiho mučenie, keď Kei a Kouto nahradili milenci Shuu a Haru.
  • Scény počas bitky CCG vs. Aogiri sa odohrávajú v rôznych časoch, pretože prvá sezóna anime sa blíži ku koncu.
  • Sezóna končí a masívne cliffhanger, pretože anime skončilo v polovici oblúka. Je to ešte zjavnejšie, keď sa druhá séria dostane na územie pôvodného anime na konci prvej epizódy, čím sa oblúk uzatvára a zároveň sa mení Kanekiho rozhodnutie zo založenia vlastného gangu na pripojenie k Aogiri Tree.
• Mučenie porno: Je tam a veľa dôrazu na fyzické a psychické mučenie, ktoré Kaneki dostáva.
• Wham Episode: Prvá zo série. Oblúk vidí, ako Kaneki prechádza masívnymRozvoj charakteručo vedie k tomu, že opustí Anteiku a zmení smer seriálu. Podobne, predstavenie Aogiri značne rozširuje rozsah, pretože vytvára jasnú zloduchskú frakciu, čo príbehu predtým chýbalo.