
Doslova: „María z geta/susedstva“ (1995-1996). Populárna mexická telenovela v hlavnej úlohe so speváčkou Thaliou, ktorá ju raketovo vystrelila na medzinárodnú slávu, ako aj s Fernandom Colungom a Itatím Cantoralom v menšej miere. Ide o remake populárnej telenovely z roku 1979 Aj bohatí ľudia plačú („Bohatí tiež plačú“).
María je 15-ročné osirelé dievča, ktoré stratí svoju krstnú mamu, no skôr ako pominie, požiada miestneho kňaza, aby nenechal Máriu, aby sa starala sama o seba. Kňaz prosí svojho bohatého dobrodinca, dona Fernanda, aby nechal Maríu bývať vo svojom dome ako slúžku, no muž si namiesto toho privedie Maríu ako svoju chovateľku, čím vzbudí hnev na jeho manželku Victoriu a jej neter Sorayu. María sa zamiluje do Don's Troubled, no roztomilý syn Luis Fernando musí o svoju náklonnosť bojovať aj so zradnou Sorayou a jej komplicmi.
Reklama:Ak chcete premýšľať o aTrope Codifyz pohľadu moderného publika na španielsku telenovelu už nehľadajte. Prehliadka obsahovala niekoľko mačacích zápasov, zinscenovaných tehotenstiev, fingovaných úmrtí a kopu drámy. Mária zo susedstva tiež nedávno vzkriesila popularita medzi španielskymi hovoriacimi kvôli smiešnym huncútstvam hlavnej záporačky Sorayi, ako aj vďaka remaku pre filipínske publikum v roku 2011.
Reklama:Neoznačené spoilery podľa identity posledného Big Bad, pretože sa stáva kľúčovým pre dej takmer tretej časti celej série.
Novela obsahuje príklady:
- Abhorrent Admirer: Soraya sa nakoniec stala týmto pre Luisa Fernanda, ktorý ju vždy odmieta. Soraya: Odmietaš ma?! Luis Fernando: ja mať vždy odmietol ťa! nepamätáš?
- V skutočnosti som ja: María nakoniec Gripine prezradí, že veľmi pomáhala Nanditovi, pretože to bola šialená dievčina, ktorá ho dala preč, kým bola duševne labilná.
- Adam Westing: Itati Cantoral plne prijala svoju prácu darebáka z telenovely a odvtedy pracovala hlavne ako darebák. Dokonca aj vyrobila
- Adaptačný darebák: Esther, Sorayina náprotivok v Aj bohatí ľudia plačú , je oveľa jemnejšia a jemnejšia postava a je vykreslená skôr ako tragický Anti-zloduch.
- Dospelí sú k ničomu: V neslávne známej scéne 'Maldita lisiada', po tom, čo bola Nandito bodnutá a Esperanza kruto zbitá neovládateľnou Sorayou, skupina 5-6 dospelých jednoducho postáva a premýšľa, či by mohli niečo urobiť. .
- Alkoholik: Luis Fernando je prinajmenšom v prvej polovici seriálu často videný, ako utápa svoj smútok, najskôr kvôli rozchodu s Brendou.
- Umelecká licencia – právo: Ani Luis Fernando, ani Abelardo nemali mať dovolené byť právnikmi v procese proti Soraye. Obaja ich synovia, Nandito a Aldo, boli predvolaní ako svedkovia. Je jedno, pre ktorú stranu. Nemusia na prípad rezignovať, stačí ho odovzdať inému právnikovi svojho bufetu, ale Všetko robia Hlavní hrdinovia .
- Atoner:Penelope po Mariinej hrdinskej obeti.
- Ascended Meme: Itati Cantoral
v Oranžová je nová čierna úplne podojí Sorayinu memetickú hanebnosť a sprostosť za všetko, čo stojí.
- Attack Backfire : Luis Fernando napadol Rosalesa, majiteľa nočného klubu s hazardnými hrami, pričom ho obvinil z srdcového útoku jeho otca, keď sa od neho pokúšal dostať platbu. Rosales mu dal varovný výstrel, zastavil ho s jeho násilníkmi a vzal ho na políciu, aby odsúdila útok. Luis Fernando bol zadržaný, ale Rosalesovi nebolo dovolené odísť, až kým parafínový test nepreveril, či počas boja nevystrelil, ako tvrdil Luis Fernando. Prinieslo to pozitívny výsledok a tiež sa zistilo, že Rosales stál na čele nelegálneho nočného klubu s hazardnými hrami. Rosalesa zadržali a Luis Fernando mohol odísť, pretože všetky dôkazy nasvedčovali tomu, že na Rosalesa zaútočil v sebaobrane.
- Babies Ever After : V posledných momentoch série, Mariaprezradí Luisovi Fernandovi, že je tehotná s ďalším dieťaťom.
- The Baby Trap: Luis Fernando si myslel, že Maria ťahá jednu so sebou, že ich syn je v skutočnosti Vladimírov syn. Nakoniec prijme pravdu.
- Beautiful All Along: María nie je ani zďaleka škaredá, ale dostáva lekcie etikety a jazyka, aby sa z obyčajného vidieckeho dievčaťa stala správna dáma.
- Stať sa maskou: Luis Fernando sa pôvodne rozhodol predstierať romantický vzťah s Mariou a oplodniť ju v nádeji, že to jeho otca nahnevá natoľko, že ju vykopne z domu de la Vega. Nakoniec sa do Márie naozaj zamiluje.
- Búrlivé sexuálne napätie: Medzi Maríou a Luisom Fernandom, aj keď to väčšinou vybledlo, keď obaja vyrástli. Luisove záchvaty hnevu sa však neskôr rozhodne nehrajú na smiech.
- Betty a Veronica: María (Betty) a Soraya (Veronica) pre Luisa Fernanda a Vladimir (Betty) a Luis Fernando (Veronica) pre Maríu.
- Big Bad Wannabe: Penélope, ktorá nahradila Sorayu ako Big Bad. Ale na rozdiel od svojej predchodkyne nikdy nemala v akcii žiadny majstrovský plán okrem pokusu zviesť Luisa Fernanda. Trvalo viac ako sedem rokov, kým sa dopracovala k nejakým výsledkom a okamžite ju vyhodili.
- Black Widow: Soraya zviedla lekára, ktorý ju vyliečil, vydala sa za neho a zabila ho pri prvej príležitosti, ktorú dostala, aby dostala jeho peniaze.
- Bond Villain Stupidity: V poslednej epizóde mala Soraya Maríu namierenú. Pobavenie Just Between You and Me trvalo HODINY a umožnilo polícii, aby ju našla. A aj tak mohla veci ukončiť skôr, ako vošli do domu, ale nie.
- Break the Cutie: Väčšina show pozostávala zo zlých vecí, ktoré sa diali buď Maríi, Alicii alebo Nandito.
- Break the Haughty: Premýšľajúc o Maríiných neustálych aktivitách na ulici a jej náhlom a nevysvetliteľnom šťastí, Tita objavila telefón 'Fernando Pérez' (Nandito) vo svojej skrinke a počula, ako sa s ním milo rozpráva. Bola si istá, že María s ňou podvádza Luisa Fernanda, a stala sa z nej úplný blbec. A jedného dňa zašla príliš ďaleko, takže jej María povedala pravdu. ÚPLNÁ pravda. Že ju Luis Fernando opustil počas tehotenstva, že ju jeho žiadosť o rozvod priviedla do šialenstva, že mala vtedy svojho syna, že ho počas svojho šialenstva vydala inej žene, že ju umiestnili do blázinca, že minula viac ako 15 rokov hľadania tej ženy, že ju konečne našla a že Nandito je jej syn. Tita začala plakať a žiadala Maríu, aby jej odpustila.
- Úlomková postava: Soraya. Viac ako 20 rokov po skončení série je stále známa svojou prehnanou darebnosťou.
- Autobus sa vrátil: Keď Maríu poslali do väzenia, skončila v tej istej miestnosti sPenelope
- Cassandra Truth: Keď Nandito začal chodiť so Sorayou, Luis Fernando mu povedal, že nie je jej „milenka“, ako tvrdila, ale jej manželka. Žena, ktorá ho podviedla, predstierala, že je mŕtva, pokúsila sa s ním flirtovať, keď sa vrátila, prisahala pomstychtivosť voči rodine a teraz využíva Nandito, aby pokračovala vo svojich plánoch. Nandito tomu jednoducho odmietol uveriť.
- Súboj mačiek: V počiatočných časoch, keď bola María ešte impulzívna a divoká, k tomu zvyčajne viedla urážka od Sorayi. Keď vyrastie, povie jej, aby odišla, skôr ako 'Kopol som ťa tak, ako som to zvykol'.
- Chewing the Scenery : Soraya počas neslávne známeho prekliaty mrzák scéna.
- Vykonštruovaná náhoda: María neustále narážala na Nandita, syna, ktorého opustila krátko po pôrode.
- Vyrovnajte sa s diablom: Soraya má scénu, kde sa chváli tým, že Satan je ten, ktorý tam vždy bol, aby pomohol, keď to bolo potrebné. ironicky,ona je vo finále upálená.
- Disabled Love Interest: Alicia, pre Nandito.
- The Dulcinea Effect: Láskavý lekár sa rozhodne prijať Maríupočas jej záchvatu amnézie.
- Drowning My Sorrows: Fernando po tom, čo sa s ním Brenda rozíde.
- Ľahká amnézia: María má dva takéto prípady amnézie,prvé po tehotenstve, keď sa vzdá svojho dieťaťa, a druhé po pobyte vo väzení.Istý čas ho mala aj Esperanza.
- Ľahko odpustené: Nana Calixta môže zostať v domácnosti De La Vega na Sorayino naliehanie aj po vyhrážke, že Dona Fernanda bodne nožom.
- Vlasy z 80. rokov: V hlavnej úlohe iba Luis Fernando, ale jeho bývalá priateľka Brenda mala obrovské huňaté vlasy z 80. rokov. Prekvapivo to nie je prípad Two Decades Behind , a vlastne Justified Trope : jeho séria bola z r. polovice 90. rokov , ale Bonus Freeze-Frame odhaľuje, že Soraya'stehotenský preukazbol doručený 16. júna 1980, čo musí byť presný deň, kedy sa odvíjajú udalosti epizódy 9. Preto namiesto toho, aby začala v čase natáčania v roku 1995 a skončila domnelým rokom 90-tym rokom 2010, relácia začala zobrazovať udalosti, ktoré by boli flashbackom do osemdesiatych rokov, a odtiaľ pokračovala organicky alebo cez časové skoky, až kým nedosiahla vtedajšiu súčasnosť, na konci natáčania.
- Evolving Credits: Samotná pieseň úvodnej časti je z času na čas mierne aktualizovaná, aby odrážala prebiehajúce témy. Je to jednoduché, keď umelec, ktorý spieva na úvod, je zároveň hlavnou herečkou.
- Expository Theme Tune : Spieva sama Thalia.
- Dokonca aj zlí muži milujú svoje mamy - hrozne odvrátené.Soraya sa ku Calixte správa pohŕdavo a pohŕda tým, že je slúžkou, aj keď priznala, že je jej matkou.
- Evil Is Hammy: Soraya just miluje byť Veľkou šunkou, keď opisuje svoj nový majstrovský plán, alebo keď za to vyjadruje svoju nenávisť
PREKRATÝ MARGINÁL!!! alebo ten SAKRATÝ ZMRZANÝ!!!
- Falošné tehotenstvo: Soraya sa týmto trikom vydala za Luisa Fernanda, ktorý ju už nenávidel. Keď druhá poukazuje na nedostatok zjavných tehotenských príznakov, jednoducho predstiera, že potratila.
- Faking the Dead: Soraya je podľa ostatných hlavných hrdinov mŕtva po tom, čo bola vytlačená z budovy, ale podarilo sa jej prežiť a úplne sa zotaviť po intenzívnej fyzickej terapii v Texase.
- Ryby z vody: Maria najprv v domácnosti De la Vega.
- Žáner Savvy: Soraya nechala svoju peňaženku v Maríinej izbe a s pomocou falošného svedectva Carloty obvinila Maríu z jej krádeže. A áno, peňaženka je v Máriinej izbe a nemá žiadnu obranu proti obvineniam... ale nepotrebovala ich. Nikto tomu neveril a všetci si uvedomili, že všetko pripravili Soraya a Carlota.
- Dievčatá za mrežami : Vôbec nie sú sexualizované a sú jednoducho hrané pre drámu. María sa stáva nemilosrdnou, aby prežila vo väzení.
- Klebetné sliepky: Carlota. Vždy zostáva za dverami, aby sa pokúsila špehovať, čo sa deje, odhaliť nejaké škaredé tajomstvo a potom víťazne ísť za kuchárom a povedať ostatným slúžkam: 'Vedeli ste, že...?'
- Musel byť ostrý: Maria sa musí vo väzení stať nemilosrdnou, aby prežila, že ju ohrozujú ostatné ženy.
- Hand Wave: Hoci sa Carlota vždy snaží počuť rozhovory spoza dverí, v žiadnom momente sa jej nepodarilo počuť, že Nandito bol Maríin syn. A predsa, keď vyšla pravda najavo, už vedela. Tak nejako.
- Šťastne prijatá: Mária. Na začiatku série sa jej ujme Don Fernando ako jeho zverenkyňa po tom, čo už nemá žiadnu rodinu.
- Otočenie päty – tváre:Penelope, keď uverila, že María zomrela pri požiari väznice.
- Heroic BSoD : Maria si jedným prejde počas tehotenstva. Aspoň prvýkrát.
- Hrdinská obeť:María počas požiaru väznice, hoci nezomrie.
- Hollywood Healing: Soraya je údajne mŕtva po tom, čo vypadla z a dvojposchodová budova , ale neskôr sa ukáže, že podstupuje intenzívnu fyzickú rehabilitáciu v Texase a neskôr sa zázračne uzdraví.
- Idiot Ball: Neslávne známy SAKRATÝ ZMRZANÝ!! scéna je plná týchto. V miestnosti sú traja ľudia proti jednej bláznivej žene a nikto ani raz nepohol okom, aby pomohol staršej žene, ktorá sa udusila na smrť. Keď je Soraya konečne obmedzená, namiesto toho, aby úbohé postihnuté dievča odviedli do bezpečia, len ju krátko odvedú k dverám a nechajú ju tam zostať. Och, a pustili zdržanlivú Sorayu, aby išla pomôcť starej dáme na zemi, ktorej už pomáhajú dvaja ďalší ľudia, čo ju prinútilo chytiť nožnice. Všetci stoja úplne nehybne a rozprávajú sa o tom, ako môžu zastaviť psychotickú Sorayu, namiesto toho, aby sa ju znova snažili zadržať alebo utiecť. Až potom, čo uštedrila ranu Nandito do ruky, je to tak potom rozhodnú sa ju obmedziť. Po veľkej dráme a jej hlasitému kričaniu ich vyhľadá a zabije, ak zavolajú políciu alebo lekára, sa pýtajú, či by mali zavolať lekára alebo nie, zatiaľ čo Nandito omdlie a vykrváca. Och, a krátko po tom všetkom sú dve z jej troch hlavných obetí videné, ako sa spamätávajú z celého utrpenia, a ten chlap, ktorý ju nechal obmedzovať, ju tam priviedol a všetkým povedal, že neurobí nič zlé. Pravidlo drámy v celej svojej kráse.
- Choré dievča: Alicia, neslávne známa
SAKRA ZMRZANÝ!
- Zamilovaný do Marka: Soraya a Nandito, Durantes a Maria, Aldo a Tita a Tita a Nandito. V každom prípade prvý začal falošný románik s tajným zámerom a potom sa zamiloval doopravdy. Aldo a Tita však boli jedinou romancou, ktorá zostala na šťastný koniec.
- Stačí jesť Gilligan
- Marydal svojho syna náhodnej žene v parku, pričom bol trochu šialený pre žiadosť Luisa Fernanda o rozvod, a potom sa pokúsil znova nájsť tú ženu alebo jej syna. Robí to už VIAC AKO 14 ROKOV, vrátane 2 timeskipov. Nikdy neuvažovala o tom, že by si najala nejakých súkromných detektívov, ktorí môžu byť lepšími hľadačmi ako ona...
- Druhý oblúk sSorayapravdepodobne by ju mohli zastaviť na svojich stopách, keby ju odsúdili za jej pokus o vraždu na konci prvého oblúka. Policajti ju vezmú do zajatia, koniec príbehu. Hoci neskôr poukázala na to, že môžu stratiť rovnako veľa ako ona, keďže ju neodsúdili a celý príbeh by sa na začiatok zdal príliš podozrivý a pohodlný, a preto mohla pokojne obviniť rodinu De La Vega. byť spolupáchateľmi jej plánu.
- Kissing Cousins: Nikto nehne okom, keď sa Luis Fernando a Soraya zosobášia, je to preto, že Soraya v skutočnosti nie je Victoriina neter.
- Knife Nut: Penelopinou zbraňou, aspoň vo väzení, je vystreľovacia čepeľ.
- Spoiler neskorého príchodu: Zdá sa, že to bola pekná telenovela, pozrime si ju od začiatku... Čo? Soraya Montenegro zomrela? Ale čo všetky tie 'maldita lisiada!' memy všade? Kedy niekedy urazila postihnutého? Ach, iste: jedného dňa sa nejako vráti.
- Leitmotív: Soraya má svoje vlastné hudobné pozadie.
- Luke som tvoj otec :Calixtino odhalenie, že je v skutočnosti Sorayinou matkou.
- Love Makes You Evil: Soraya mala skutočnú lásku k Luisovi Fernandovi, aj keď bola trochu zvrátená, ale viedla ju iba k tomu, že ho zmanipulovala, aby sa s ňou oženil proti svojej vôli, pokúsila sa o pomstu, keď ju odmietol, a ďalšie plány pomsty proti María, ktorú obvinila z odmietnutia Luisa Fernanda.
- Zhoršilo sa to, keď sa Soraya skutočne zamilovala do Nandita. Viedlo to k celému '¡¡¿¿QUÉ HACES BESANDO A LA LISIADA??!! škandál.
- Makeover Montage: Maríina „premena“ na skutočnú dámu.
- Mama medveď: Ty nie chcem sa dostať medzi Maríu a jej deti.
- Podobne sa Nana Calixta vyhráža Donovi Fernandovi, jej zamestnávateľa , s nožom len na facku Soraye.
- Monochromatická minulosť : Od druhej polovice série každý flashback niečoho dôležitého, ktorý niekto povedal, neprehráva scénu, ale postaví postavu do sépiovej farby a rozpráva sa s obrazovkou (nie ako pozorovateľ štvrtej steny, ale čo znamená, že je to spôsob, akým si citát zapamätá ten, kto ho počul).
- Decay motívu: Keď séria začala, Victoria a Carlota boli zjavne zlí hulváti, ktorí nenávideli Maríu a plánovali, ako sa jej zbaviť. Victoria sa zahriala do Maríe, keď pomáhala svojmu manželovi Fernandovi s toľkou starostlivosťou, keď bol chorý, a zmenila sa na svojho priateľa a dôveryhodného dôverníka. Carlota bola pomaly flanderovaná na obyčajnú klebetnicu, počúvajúcu spoza dverí len pre dobro veci, ale bez toho, aby prezradila tajomstvá, ktoré by jej mohli uškodiť (ako napríklad Titin skutočný pôvod). Občas dokonca využila svoje klebety, aby pomohla Márii.
- Hoci by to mohlo dávať zmysel pre Victoriu, ktorej plány nikdy nezašli príliš ďaleko a ktorej hlavným záujmom bola vždy jej rodina. Keď sa ukázalo, že Mária nie je ani milenkou/tajnou dcérou svojho manžela, ani nepredstavuje nebezpečenstvo pre svojich synov, zmäkla. Predtým sa vždy aspoň snažila byť zdvorilá a rýchlo priznala, že Mária nie je zodpovedná za jej zlé vzdelanie. Pokiaľ ide o Carlotu, nikdy si skutočne nevybrala stranu, odpočúvala každého a ohrozila jeho plány, takže sa možno jednoducho pomaly vyvinula z
Chaotické Neutrálne ažChaotické Dobré.
- Hoci by to mohlo dávať zmysel pre Victoriu, ktorej plány nikdy nezašli príliš ďaleko a ktorej hlavným záujmom bola vždy jej rodina. Keď sa ukázalo, že Mária nie je ani milenkou/tajnou dcérou svojho manžela, ani nepredstavuje nebezpečenstvo pre svojich synov, zmäkla. Predtým sa vždy aspoň snažila byť zdvorilá a rýchlo priznala, že Mária nie je zodpovedná za jej zlé vzdelanie. Pokiaľ ide o Carlotu, nikdy si skutočne nevybrala stranu, odpočúvala každého a ohrozila jeho plány, takže sa možno jednoducho pomaly vyvinula z
- Pán Fanservice: Luis Fernando, ktorý mal v seriáli najmenej tri romantické záujmy a často bol zobrazený v scénach bez košele alebo v plavkách, aspoň v prvej polovici show. Herec Fernando Colunga je často videný v španielskych klebetných časopisoch a stále hrá hlavnú úlohu v telenovelách. o 20 rokov neskôr .
- Murder the Hypotenuse: Sorayina zvyčajná MO pri jednaní s ľuďmi, najmä s Mariou.
- Not Me This Time: Keď rodina De la Vega začala dostávať anonymné e-maily od Sorayi, ktorú pred 15 rokmi považovali za mŕtvu, mysleli si, že to všetko bol zlý žart Penélope a jej manžela.
- Nie celkom mŕtva: Soraya vypadne z trojposchodovej budovy a verí sa, že je mŕtva, no neskôr ju vidíme v intenzívnom zotavovaní v Texase.
- Oh, do riti! : Tvár Sorayi, keď sa Esperanza vrátila, s obnovenou pamäťou a už sa jej nebála.
- Oh, nie... Už nie! : Zdalo sa, že dni alkoholika Luisa Fernanda boli len temnou a dobre zabudnutou minulosťou. Carlota to spomenula, keď prvýkrát prišiel opitý Nandito a potom aj samotný Luis Fernando.
- všetci ostatní už to vedel. Do tej miery, že ju María vzala domov, v neprítomnosti Luisa Fernanda, a nepotrebovala žiadne tajomstvo.
- Rodičovský incest ich syn , bol vlastne Máriin milenec.
- Plot Hole: Nandito v ten istý deň stratil svoju peňaženku v Sorayinom domeCalixtazomrel, čo z neho urobilo hlavného podozrivého. María tvrdila, že je vrah, aby zabránila Nanditovi ísť do väzenia. O niekoľko dní neskôr policajti povedali, že nie je dôvod podozrievať Nandita a že María jasne klamala, aby ho ochránila. Napriek tomu to nebolo nikdy špecifikované ktorý objavili sa nové informácie, ktoré popierali takú silnú fajčiarsku zbraň proti nanditu.
- Polícia je zbytočná: Polícia sa objaví v správnom momente iba dvakrát.
- Psychopathic Womanchild: Soraya je v podstate rozmaznané dievčatko v dospelom ženskom tele. Nemá žiadnu impulzívnu kontrolu, žiadnu empatiu k ostatným a vrhá záchvaty hnevu, keď sa jej nedarí dosiahnuť.
- Nasad do autobusu: Vladimir záhadne navždy zmizne po tom, čo ho María odmietne. Podľa herca malo dôjsť k ďalšej zápletke, v ktorej sa zaplietol so Sorayou, ale nikdy sa tak nestalo.
- V druhej polovici šou zmizne aj sestra Luisa Fernanda Vanessa.
- Rags to Riches: Maria začína v seriáli ako chudobné sirota a nakoniec sa z nej stane bohatá dáma.
- Rich Idiot With No Day Job: Luis Fernando začínal ako jeden, ale dostal prácu ako súčasť svojho pomalého vykúpenia. Mária odmietla stať sa takým bohatým a trvala na tom, aby mala prácu; ale vzdala to, keď prišla o syna a začala ho celý deň hľadať (čo sa stalo jej prácou). Syna napokon našla, no do práce sa už vtedy nevrátila.
- Pravidlo drámy : Samozrejme, je to telenovela.
- Samostatne vyrobená sirota:Soraya, keď zabije Calixtu.
- Syndróm rýchleho starnutia v mydlovej opere: Aspoň využili časový skok, aby vysvetlili, že deti starnú.
- Spared By Adaptation: Esther v polovici zomiera Aj bohatí ľudia plačú , zatiaľ čo Soraya unikne niekoľkým stretom so smrťou.Neberie to.
- Zabezpečenie švajčiarskych syrov: Luis Fernando nariadil svojej sekretárke, že Soraya nemá povolený vstup do jeho kancelárie a ak sa vráti, musela byť odstránená z budovy. Soraya sa jednoducho objaví, akoby bola doma, zavesí sekretárke telefón a povie jej, že vojde bez ohlásenia. Nikto ju nezastaví a nikoho nenapadne ani zavolať ochranku.
- Na druhý deň ju sekretárka zastaví, no Soraya povie, že neodíde, kým sa neporozpráva s Luisom Fernandom. Luis Fernando pripomína svojmu sekretárovi jeho výslovné príkazy; ale opäť má povolený vstup, namiesto toho, aby ju vyviedla bezpečnostná služba.
- Sympathy for the Devil: Vo finálnej epizóde je zobrazená Mariaplačúc za Sorayou, keď ju zachránili z horiacej budovy. Aj keď Soraya spôsobila v živote toľko bolesti, Mária nechcela, aby uhorela.
- Talking Your Way Out : María to skúšakeď ju Soraya unesie a ona získa pamäť, ale dovtedy Soraya úplne stratila svoje sračky.
- Lákavý osud: V seriáli sa vyskytuje veľakrát, ale pozoruhodný príklad je v prvých týždňoch seriálu. Soraya, plná hnevu, keď zistila, kto je jej skutočná rodina, ide do Osvaldovho bytu, aby ho zabila. Keď mieri pištoľou na Osvalda, hovorí o svojom pôvode a kričí, že už nemá čo stratiť. Keď Osvaldo zápasí o zbraň, Soraya kričí: „Práve som objavila pravdu o svojom dedičstve (mi origen) a nezaujíma ma väzenie alebo smrť! Nič! Nič!' Bojujú o zbraň (vstávajú). Osvaldo dokáže odraziť zbraň smerom od Soraye, ale pretože vstáva, zakopne cez miestnosť a narazí do jeho skleneného okna, čím sa zrúti na chodník.jej prvá smrť.
- Robia: Luis Fernando a Maria sa zosobášia približne v polovici série.
- Znovu zabili Kennyho : Soraya zomiera v sérii celkovo TRI krát. Prvýkrát, keď vypadne z okna bytu na chodník. Druhýkrát je v nemocnici, keď sa lieči zo zranení súvisiacich s pádom. Tretí a posledný raz je, keď podpáli chatu a uviazne uprostred nej, horí na smrť.
- Toto je neodpustiteľné! : María povedala Luisovi Fernandovi, keď sa dostávala zo svojho šialenstva (ale stále v Bedlam House), že vydala dieťa. Luis Fernando to ignoroval, myslel si, že je stále trochu stratená vo svojom šialenstve. Aby bolo jasné, že neverí tomu, čo hovorí, utešil ju a povedal jej, že „ak niekedy zistím, že si mi dal syna, nikdy by som ti to neodpustil. Opovrhoval by som tebou, navždy.'
- Throwing Off the Disability: Alicia si v poslednej epizóde vyliečila nohy.
- Time Skip: María stratila svojho syna, začala po ňom pátrať... a prešlo sedem rokov. Stretla svojho syna bez toho, aby vedela, že je to on, a Luis Fernando ju podvedie s Penelope, ktorá je vyhodená. María pokračuje v hľadaní svojho syna... a prejde ďalších 7 rokov. Kým našla svojho syna, prešlo 14 rokov.
- Title Drop: María je často nazývaná 'María, la del barrio' ako urážka.
- Too Clever by Half: Calixta nebola znepokojená, keď Maríu previezli do nemocnice: žiadny lekár nemôže nič urobiť a jej recept je úplne nezistiteľný. Hádaj znova: zistili, že María bola obeťou jedu vyrobeného z bylín, a vyliečili ju výplachom žalúdka. Možno Calixta mohla oklamať lekárov pred niekoľkými desaťročiami, ale
Veda pochoduje na .
- Trailers Always Spoil : 'Od malička sa zamilovala a kvôli vážnym chorobám prišla o rozum...'
- Trauma Button: María nemôže zdieľať svoje šťastie s Luisom Fernandom a povedala mu, že Nandito je jej dlho stratený syn, ktorý sa konečne našiel. Je mu s ňou dobre, pretože si myslí, že ich syn je mŕtvy a že María si len klame, keď si myslí niečo iné a každý deň ho hľadá. Raz povedal, a Mária si to vždy pamätá, že „ak niekedy zistím, že si mi dal syna, nikdy by som ti to neodpustil. Opovrhoval by som tebou, navždy.'
- Problémový, ale roztomilý: Luis Fernando je v šou predstavený ako zatrpknutý a nahnevaný alkoholik, väčšinou kvôli jeho rozchodu s Brendou. Väčšinu svojho hnevu si vybije buď na Márii, alebo na Sorayi.
- Tyran Takes the Helm: Soraya, keď sa vydala v Spojených štátoch a zabila svojho manžela, a potom vládla nad jeho postihnutou dcérou a jej slúžkou.
- Pokúsila sa o to aj vtedy, keď sa vydala za Luisa Fernanda, no on a jeho rodina boli vždy pripravení dať ju na jej miesto.
- Nechcený hárem: María priťahuje takmer každého vhodného bakalára v show. Luis Fernando robí to isté s väčšinou žien.
- Svadby pre každého: V poslednej epizóde sa Maria a Luis Fernando opäť zosobášili. A tiež sme informovaní o niekoľkých nových šťastných pároch a oznámeniach o manželstve:
- Čo sa stalo s myšou? : Ako Maria a Luis Fernandosa ich manželstvo vyriešilo v poslednej epizóde. Ku koncu série sa Soraya rozhodne, že jej ďalšou fázou pomsty by malo byť zničenie manželstva Márie a Luisa Fernanda. Zamestná Gonzala, aby vzal extrémne opitého Luisa Fernanda do svojho domu. Vyzlečie ho donaha a jej hlavná komorná ju odfotí v rôznych sugestívnych polohách len v nočnej košeli. Potom vloží obrázky do vrecka saka Luisa Fernanda a zavolá Márii, aby jej povedala, aby sa pozrela na to miesto. Maria vidí obrázky a hovorí, že sa chce rozviesť s Luisom Fernandom. V ten istý deň padne za vraždu Nany Calixtovej a je poslaná do väzenia. Zakaždým, keď sa Luis Fernando pokúša vidieť Mariu, ona ho odmietne a trvá na tom, že sa chce rozviesť. Luis Fernando nakoniec vyhovie jej želaniam. Maria hovorí, že sa vydá za Gonzala. Tesne pred začiatkom rozvodového procesu však dôjde k požiaru väznice a všetci považujú Máriu za mŕtvu. Keď sa zistí, že Maria žije, Luis Fernando zjavne zabudne na celý rozvodový proces a hľadá Máriu. Maria sa bez pamäti túla po uliciach a unesie ju Soraya. Obnoví svoju pamäť, rovnako ako ju zachráni Luis Fernando. Soraya umiera pri požiari kabíny. Potom prejde na ďalšiu scénu, ktorá je o dva mesiace neskôr. Luis Fernando a Maria majú v láske šťastie, akoby sa žiadna z predchádzajúcich udalostí nestala. Zatiaľ čo Mária stručne spomína ich „dva mesiace zmierenia“, existuje len veľmi málo vysvetlení, ako sa napätie v ich manželstve vyriešilo. Ako Luis Fenando vysvetlil veľmi odvážne obrázky? Ako sa vôbec dostal k Soraye? Atď.
- Zlá nevlastná matka: Soraya nakoniec. Vydá sa za lekára, ktorý jej pomohol zotaviť sa po páde a neskôr ho nechal zabiť, pričom doktorova dcéra Alicia zostala so Sorayou.
- Parochňa, šaty, prízvuk: Soraya sa v posledných epizódach prezlieka za zdravotnú sestru, ktorá predstiera, že sa stará o Máriu, v sestrinom outfite a lacnej blond parochni.
- Žena skórovala: Luis Fernando má nikdy miloval Sorayu a oženil sa s ňou donútenou okolnosťami (a vždy to dával veľmi jasne najavo); ale Soraya nenávidí Maríu zúrivou z pekelného ohňa za to, že jej „ukradla“ muža.
- Will Hit a Girl: Keď Soraya obvinila Fernanda, že mal zakázanú lásku s Mariou a potom sa ju pokúsil spojiť s Luisom Fernandom ako vedľajší plán, Fernando nebral urážky na ľahkú váhu.