Film / Mauglí

Mauglí: Legenda džungle ^Poznámkapredtým s názvom Kniha džunglí: Origins , potom Kniha džunglí , a potom Mauglí je hraná adaptácia Rudyarda Kiplinga Kniha džunglí , produkovanýSpoločnosť Warner Bros.a režíroval Andy Serkis.

Aj keď si ho nemožno zamieňať s remakeom naživo od Disney z roku 2016ich adaptácia z roku 1967, tieto dva filmy majú zaujímavé spoločné páry podobností, konkrétne to, že obidva obsahujú herecké obsadenie pozostávajúce väčšinou zo zvierat so zachyteným pohybom CG vyjadrených hviezdnym obsadením a v oboch je postava Kaa vyjadrená ženskými hercami.

Účinkujú Rohan Chand ako Mauglí, Matthew Rhys ako John Lockwood, Freida Pinto ako Messua, Andy Serkis ako Baloo, Benedict Cumberbatch ako Shere Khan, Christian Bale ako Bagheera, Cate Blanchett ako Kaa, Jack Reynor ako Grey Brother, Tom Hollander ako Tabaqui , Peter Mullan ako Akela, Naomie Harris ako Nisha a Eddie Marsan ako Vihaan.

Film mal obmedzené uvedenie v kinách v novembri 2018 a bol k dispozícii dňaNetflixk 7.12.2018.

Ukážky:

Mauglí obsahuje príklady:

• Zmena názvu adaptácie:
  • Hovorí sa o drakovi Chil Serkis ako Rann, hoci jeho meno vo filme nikdy nezaznelo. Je zaujímavé, že toto bolo jeho pôvodné meno v prvých vydaniach knihy, čo z toho robí nezvyčajný príklad vrátenia zmeny mena, ktorá sa už udiala.
  • Mauglího matka vlčica Raksha si nechala zmeniť meno na Nisha.
  • John Lockwood je v podstate Buldeo s adaptačnou zmenou názvu plus Race Lift (z indickej na britskú).
• Adaptácia Zmena druhu: Tabaqui bol v knihe šakal. Tu je to hyena (pravdepodobne pruhovaná, ale vyzerá skôr ako hnedá hyena).
• Adaptational Badass : Tento film pokračuje v trende robiť zo Shere Khan väčšiu hrozbu ako zdrojový materiál. V knihe bol tyranom, ktorý viac štekal ako hrýzol, najmä vzhľadom na jeho zmrzačenú labku. Napriek zachovaniu spomínanej zmrzačenej labky v tejto verzii je Khan zobrazený ako oveľa nebezpečnejší, väčšinou kvôli tomu, že je psychicky labilnejší a otvorene pohŕda zákonmi džungle.
Reklama:
• Adaptačný darebák: Bandar-log. V knihe sú to chaotickí ľudia, ktorí nedodržiavajú žiadne zákony, no nie sú nijako zvlášť zlí a nenávisť Baloa a Bagheeru voči nim vyznieva skôr ako Fantastický rasizmus. V tomto filme súsa spojil so Shere Khanom.
• Adaptačný Wimp: Zatiaľ čo bol Tabaqui v knihe hračkou, mal záchvaty šialenstva, ktoré spôsobili, že hrýzol všetko, čo mu stálo v ceste, a dokonca aj Shere Khan sa mu počas týchto epizód vyhýbal. Pred poslednou konfrontáciou so Shere Khanom sám Mauglí uznal, že Tabaqui je pre tigra prefíkaným špiónom. Film nespomína žiadne záchvaty šialenstva, ani Tabaqui nepreukazuje žiadnu prefíkanosť, ktorá by z neho urobila neoceniteľného pre Shere Khana.
• Albinos Are Freaks: Bhoot je albínsky vlk, ktorého ostatní vlci šikanujú a nazývajú ho čudákom, ktorý „vyšiel zle“. S Mauglím sa stanú najlepšími priateľmi, pretože obaja majú problém nájsť si svoje miesto vo svorke. Napriek svojmu postaveniu je prekvapivo veselý.
• Nejednoznačná situácia: OsudJohn Lockwood, po jeho poslednom stretnutí so slonom Hathim. Posledný záber oboch ukazuje, že muž sa stále pohybuje po zemi, čiže nie mŕtvy , ale či ho Hathi len zrazil na zadok alebo spôsobil vážne poškodenie, alebo či má Hathi v úmysle dokončiť prácu , je nejasný a už nikdy dvojicu neuvidíme.

• Animal Nemesis:
  • Shere Khan Mauglímu, ako obvykle. Odkedy tiger zabil Mauglího rodičov, snaží sa zabiť dieťa, aby dokončil prácu.
  • Hathi do Lockwoodu. Slon nikdy nezabudol, že mu lovec odstrelil časť klov a chce sa pomstiť.
• Zvieratá, ktoré nie sú v mierke: Kaa je oveľa väčšia a dlhšia ako aj tie najväčšie skutočné pytóny. Jej hlava je dosť veľká na to, aby mohla prehltnúť Mauglího, keby chcela, a hoci nikdy neuvidíme záber jej celého tela, keď je nablízku, zdá sa, že je všade . Oprávnené je, že hady rastú počas celého svojho života a ona je vraj taká stará ako džungľa sama.
• Prízvuk živočíšnych druhov : Mnoho zvieracích postáv hovorí hlasom, ktorý sa podobá zvukom, ktoré vydáva ich druh. Baloo má hlboký, chrapľavý hlas pripomínajúci medvedí rev, Shere Khan má jemný hlas s mraučaním, vrčaním a vrčaním, Tabaqui má vysoký, chichotavý hlas vhodný pre hyenu a hlas Kaa má syčivý podtón, ktorý sa občas stáva Sssnake. Hovorte .
• Asskicking Equals Authority: Podľa zákona džungle, ak vodca svorky zmešká svoj skok počas nočného lovu, ostatní vlci majú právo ho jedného po druhom vyzvať. Kto počas tohto boja porazí vodcu, môže ho nahradiť.
• Návnada psa: John Lockwood je k Mauglímu trpezlivý a milosrdný a berie ho pod svoje krídla. Potom Mauglí nahliadne do svojej chatrče.
• Bears Are Bad News: Táto verzia Baloo is a Stern Teacher sa stretáva s Drill seržantom Nastym, drsným a náročným s Mauglím, čo najďalej od Beary Funny Disneyho postavy. Tiež vyzerá zjazvene, drsne a má hlboký, škrípavý hlas. Zmiernené tým, že je to blbec so zlatým srdcom.
• BFG: Počas vyvrcholenia filmu sa Lockwood pokúsi zastreliť Shere Khana masívnou dvojhlavňovou puškou, pravdepodobne zbraňou na slona.
• Big Bad Ensemble: Shere Khan andJohn Lockwood, hoci prvý z nich je zjavne škodlivejší.
• Big Brother Bully: Mauglího starší bratia, okrem Šedého brata, sú k Mauglímu zlí a niekoľkokrát ho nazvali 'čudákom'.
• Inštinkt veľkého brata: Bagheera nazýva Mauglího „malým bratom“ a chráni ho, ako je to v pôvodnej knihe.
• Big Brother Mentor: Bagheera sa takto správa voči Mauglímu a učí ho, ako loviť a prežiť v džungli.
• Big Damn Heroes: Keď je Mauglí v bezvedomí vydaný na milosť a nemilosť Shere Khanovi, Bagheera a Baloo dorazia, aby zachránili chlapca, no boli premožení Bandar-Logom. Vtedy Kaa vtrhne do chrámu a bráni Mauglího, čím prinúti Šér Chána a jeho prisluhovačov ustúpiť.
• Birds of a Feather: Mauglí a Bhoot sú priatelia, pretože ani jeden z nich nezapadá do svorky - Bhoot preto, že je albín, a Mauglí preto, že je mláďa.
• Horkosladký koniec:Shere Khan a Lockwood sú porazení a Mauglí už nie je v nebezpečenstve, ale Bhoot je preč bez toho, aby Mauglí dostal šancu sa s ním uzmieriť, Akela zomiera, keď vystrelila pre Mauglího guľku a Mauglí stráca vieru v ľudskosť a opúšťa Muža- Dedina nadobro.
• Bloodier and Gorier : V rámci prístupu Darker and Edgier je film graficky oveľa násilnejší než ktorákoľvek predchádzajúca adaptácia knihy a miestami dokonca aj samotná kniha. Keď Bagíera nájde Mauglího, je celý pokrytý krvou svojich rodičov; sme liečení záberom krvavej mŕtvoly dobytka; Šér Chán v jednom momente zaborí pazúry do bezvedomého Mauglího ramena a pomaly ho seká po ruke;a vo vyvrcholení dostane Khan niekoľko rán Mauglího noža.
• Bond Villain Stupidity: Keď Bandar-log unesie Mauglího a vezme ho do Shere Khan, tiger si nájde čas, aby si vychutnal ten moment a pohral sa s chlapcom v bezvedomí, než ho zabije.čo umožnilo Baloovi, Bagheerovi a Kaa prísť na pomoc.
• Break the Cutie: Bhoot je veselý vlčiak napriek tomu, že ho starší vlci šikanujú.Potom, čo Mauglí zlyhal v Behu a Bhoot sa ho pokúsil rozveseliť, Mauglí na Bhoota kričí a nazýva ho čudákom, takže mláďa zanechá v slzách. Nakoniec ho zabije John Lockwood.
• Canon Foreigner : Existujú postavy, ktoré boli vytvorené iba pre tento film:
  • Bhoot, vlčiak albín a najlepší priateľ Mauglího.
  • John Lockwood, anglický lovec pomenovaný po Kiplingovom otcovi. Aj keď hrá v knihe zhruba rovnakú úlohu ako Buldeo.
• Casting Gag: Cate Blanchett hrá starodávnu, múdru postavu so schopnosťou vidieť minulosť a budúcnosť, ktorá rozpráva prológ filmu, rovnako ako v r. Pán prsteňov . Keďže Andy Serkis v tomto filme hral spolu s Blanchett, výber obsadenia je pravdepodobne zámerný.
• Cats Are Mean : Samozrejme, Shere Khan, krutý tiger, zodpovedný za pohltenie Mauglího ľudskej rodiny na začiatku príbehu.
• Rozprávač postavy: Rozprávanie Kaa otvára a zatvára film, ale v príbehu hrá aj svoju rolu.
• Dieťa dvoch svetov:
  • Asi hlavná téma filmu. Mauglí musí zistiť, kto v skutočnosti je a kam patrí.
  • Byť pravdivejší k textu, to bol rovnaký prípad aj pre Bagheeru, ktorý vyrastal medzi mužmi, pričom skutočne patril do džungle.
• Kruté byť láskavý:
  • Bagheera sa počas Behu úmyselne zameriava na Mauglího, aby zlyhal, pretože verí, že ak ho vyhodia zo svorky a pôjde do Man-Village, bude pred Shere Khanom v bezpečí.
  • Aj keď Kaa nemá v úmysle zjesť Mauglího v tejto verzii (kvôli zákonu džungle a tomu, že videla jeho osud), nie je nad to sa tým implicitne vyhrážať, aby ho prinútila hovoriť správne.
• Darker and Edgier: Cieľom je byť najdrsnejšou a najvážnejšou adaptáciou Kniha džunglí ešte. Je tam veľa násilia, krvi, smrti a emocionálnych traum, len veľmi málo komediálnych alebo inak odľahčených momentov, ktoré by to vyvážili. Stupňovanie farieb je tiež výrazne tlmenejšie a matnejšie ako u obochDisneyverzie .
• Dark Is Not Evil: Baloo je tmavohnedý, škaredo vyzerajúci medveď pokrytý jazvami, Bagheera je čierny panter a Kaa je obrovský, zlovestne vyzerajúci had, ale všetci sú spojencami Mauglího.
• Smrť adaptáciou: Mauglího rodičia. V knihe Shere Khan zmeškal svoje zabitie a Messua môže, ale nemusí byť tá istá osoba ako Mauglího matka. V tomto filme Shere Khan vyslovene zabije Mauglího rodičov, aj keď k zabitiu dôjde mimo kamier a Messua je jednoznačne iná osoba ako Mauglího matka.
• Vzdorovať až do konca:Ťažko zranený Shere Khan sa poslednýkrát pokúsi potiahnuť pazúrmi Mauglího, kým ho chlapec konečne zabije.
• Zomiera inak pri adaptácii:
  • Shere Khan v knihe bol pošliapaný stádom byvolov, ktoré Mauglí a vlci nahnali do rokliny. Tu ho najprv postrčí stádo slonov, potom sa dostane do bitky s Mauglím, ktorý ho nakoniec bodne nožom.
  • Tu Akela vykoná Heroic Sacrifice, skočí na Shere Khana a odstrčí ho, keď sa chystá vrhnúť na Mauglího a zasiahne ho Lockwoodova nečestná guľka. V knihe prežije konfrontáciu so Shere Khanom a zomiera oveľa neskôr, v r Druhá kniha džunglí počas boja proti dhole.
• Disney Villain Death: Jeden z Akelových vyzývateľov padá z okraja Council Rock na podlahu džungle, niekoľko desiatok metrov dole.
• The Dreaded: Rovnako ako v pôvodnej knihe je Kaa zobrazená ako bytosť, ktorej sa zvyšok džungle bojí. Baloo učí Mauglího, že Kaa je jediná, ktorej sa opičí ľudia boja, a naozaj, nielenže sú opice príliš vystrašené na to, aby zabránili pytónovi chrániť Mauglího, ale dokonca aj Shere Khan ustúpi, keď ho o to požiada.
• Drill seržant Nasty : Baloo trénuje mladých vlkov, aby sa stali lovcami podobne ako pri vojenskom cvičení. Andy Serkis ho výslovne opísal ako vrtného seržanta, pričom poznamenal, že filmové zobrazenie medveďa by bolo v ostrom kontraste s oveľa známejšou postavou Disneyho. Mauglí: (keď sa on a mladí vlci chystajú pretekať) Čo sa stane, ak zlyháme?
  Baloo: Nepridáš sa k balíku!
• Egomaniac Hunter : John Lockwood lovil už dlho a naozaj ho to baví. Najväčší úlovok, na ktorý je hrdý, jealbínsky vlk Bhoot. Mauglí je zdrvený odhalením.
• Evil Brit: Zatiaľ čo každá postava hovorí s britským prízvukom, Lockwood je jediný, ktorý to tak je vlastne Brit a je to Egomaniac Hunter.
• Evil Cripple: Shere Khan má zmrzačenú prednú labku a je jedným z najpodlejších zvierat v džungli.
• Evil Is Hammy: Shere Khan je oveľa menej rafinovaný ako v iných filmových inkarnáciách (najmäDisneyho film z roku 1967) a scenéria nie je pred jeho papuľou bezpečnejšia ako Mauglí.
• Evil Sounds Deep: Shere Khan má veľmi hlboký hlas, s láskavým dovolením Benedicta Cumberbatcha.
• Expy: Lockwood je v podstate len britský buldeo ako rezident Egomaniac Hunter z Man Village.
• Gender Flip : Rovnako ako Disneyho remake, Kaa je žena.
• Nežný obr: Slon Hathi je dobrotivý a láskavý, zachraňuje Mauglího z jamy, do ktorej spadne.Ale ak ste náhodou lovec, ktorý zastrelil svoj kel, potom ste odsúdení na zánik.
• Good Is Not Soft: Vzhľadom na svet, v ktorom žijú, a väčšina hrdinov sú predátori, žiadna z hrdinských postáv v prípade potreby neustúpi z boja.
• Veľký biely lovec: John Lockwood je spočiatku vnímaný takto, stáva sa Mowgliho mentorom v Man-Village. Je tiež jediným belochom vo filme, ktorý pomáha indiánskej dedine zbaviť sa miestneho ľudožravého tigra.
• Handicapped Badass: Keďže film je pravdivejší k textu, Shere Khan je konečne zobrazený s krívajúcim jeho knižným náprotivkom. Pre Mauglího je však stále hrozivou hrozbou. Dobrodružstvá Mauglího označil Shere Khan za chromého, ale skončilo to skôr ako informovaná chyba bez viditeľného krívania, zatiaľ čo tu je to zobrazené v plnom rozsahu.
• Heinous Hyena: Tabaqui, lokaj Shere Khana, je v tejto verzii opäť zobrazený ako hyena.
• Heroic BSoD: Mauglí dostane jeden po tom, čo videlBhootova odrezaná hlava na palici.
• Heroic Sacrifice: Počas vrcholného boja,Akela skočí na Šér Chána práve vo chvíli, keď sa tiger chystá vrhnúť na Mauglího, a zasiahne ho Lockwoodova guľka.
• Ctihodný slon: Hathi, ktorého džungľa vníma ako svojho vládcu a fyzického boha. Je obrovský a jeho telo je čiastočne pokryté rastlinami. Nielenže zachráni Mauglího z pasce, ale ajsúhlasí s tým, že mu pomôže zabiť Shere Khana za to, že mu ukázali lovca, ktorý mu odstrelil časť klov.
• Horrifying the Horror: Ani Shere Khan, krutý a krvilačný tiger, sa neodváži vzdorovať obrovskému pytónovi Kaa.
• Humanlike Animal Aging : V ostrom odklone od románov (ktoré uznávajú, že Mauglího vlčí bratia boli dospelí vlci v čase, keď bol Mauglí batoľa), táto verzia nevysvetliteľne ponecháva Šedého brata a zvyšok vrhu ako poddospelých, aj keď niekoľko rokov jednoznačne prešli. Hoci majú dospelé hlasy, keď je Mauglí pred tínedžerským tínedžerstvom, stále zdieľajú brloh so svojimi rodičmi a do behu vstupujú v rovnakom čase ako Mauglí.
• Hyena: Tabaqui, primerane svojmu druhu, sa často šialene chichotá.
• Urobil som to, čo som musel urobiť: Bagheera to hovorí Balúovi, zatiaľ čo ospravedlňuje svoj čin, ktorým pokazil Mauglímu šancu stať sa členom vlčej svorky, aby prinútil mláďa ísť a žiť bezpečný život v Man-Village.
• Incorrect Animal Noise : Znižovaný, no napriek tomu prítomný.
  • Zvukový dizajn Bagheery zahŕňa občasné vrčanie leva a tigra a iba a slobodný puma jačí, hoci väčšinou znie ako to, čo by ste očakávali od skutočného leoparda.
  • Naopak, Shere Khan znie takmer úplne presne pre svoj druh - takmer je, že občas vydal niekoľko levích zavrčaní.
  • Smejú sa len hyeny bodkované, takže Tabaquiho vokalizácia je dosť nevhodná.
• Atramentový herec: Veľa zvieracích postáv zdieľa črty s ich príslušnými hercami, najmä Shere Khan, Bagheera a Kaa.
• Jerk with a Heart of Gold : Baloo je drsný a náročný vrtný seržant Nasty, no na Mauglím mu úprimne záleží a je šťastný, keď vidí jeho úspech.
• Deti sú kruté: Deti v mužskej dedine strkajú a smejú sa Mauglímu v klietke.
• Kill the Cutie:Ukázalo sa, že Bhoota zabil lovec, ktorý sa staral o Mauglího.
• Klingonská propagácia: Potom, čo Akela zmeškal zabitie, všetci členovia svorky s ním budú bojovať jeden po druhom. Kto ho porazí, stane sa novým vodcom svorky.Skôr ako mohol niekto poraziť Akelu, Mauglí zasiahne a zaženie vyzývateľov horiacou palicou.
• Know When To Fold 'Em: Pred poslednou konfrontáciou s Mauglím sa ukázalo, že Shere Khan je dostatočne múdry na to, aby zanechal svoje pokusy zabiť Mauglího zoči-voči obrovskému množstvu alebo zoči-voči hrozivejšiemu protivníkovi, akým je Kaa.
• Veľká šunka: Kaa nie je ani v najmenšom jemná.
• Legenda X: Mauglí: Legenda džungle .
• Živá emocionálna barlička: Bhoot, malý veselý albín vlčiak, Mauglímu. Keď na neho Mauglí nahnevane kričí, veci sa začínajú zhoršovať.Bhootova smrť je to, čo motivuje Mauglího, aby opustil Man-Village, vrátil sa do džungle a zabil Shere Khana.
• Stratený v imitácii:
  • V tomto filme Baghiera nájde mláďa Mauglího a vezme ho k vlkom, čo bol aj prípad Disneyho filmu, ale nie knihy, kde sa Mauglí ako batoľa zatúlal do vlčieho brlohu, zatiaľ čo Šér Chán prenasledoval svojich rodičov. preč, bez účasti Bagheery.
  • Bagheerovo naliehanie, aby sa Mauglí vrátil do mužskej dediny, aby ho nezabil Shere Khan, tiež pochádza z adaptácií Disney.
  • Film nesprávne vyslovuje Mauglího meno rovnakým spôsobom ako Disney verzie; Kipling uviedol, že prvá slabika by sa mala rýmovať s „kravou“.
  • Toto nie je prvá adaptácia zobrazujúca Tabaquiho skôr ako hyenu než šakala: anime seriál Kniha džunglí vykreslil ho aj ako pruhovanú hyenu, kým v roku 1998 Kniha džunglí: Mauglího príbeh bol to hyena škvrnitá .
• Mama Bear: Nisha zúrivo chráni mladého Mauglího. Na porovnanie, Vihaan je iba Papa Wolf v doslovnom, ale nie metaforickom zmysle, pretože je oveľa menej proaktívny ako jeho kamarát.
• Maniac Monkeys: Bandar-log, ktorý uniesol Mauglího,a neskôr ho odovzdať Shere Khanovi.
• Mature Animal Story : Napriek rozprávajúcim zvieratám film rozhodne nie je vhodný pre deti, so všetkým násilím a ťažkými témami.
• Bože môj, čo som to urobil? :
  • Zdá sa, že Bagheera tým prechádza za to, že dal Mauglího vlkom, aby ho prinútil zapadnúť, čo viedlo k tomu, že Shere Khan spôsobil džungli problémy. Bagheera : Myslel som, že ťa naučím, ako máš patriť, ale mýlil som sa, Mauglí.
  • Keď si Lockwood uvedomízastrelil Mauglího náhodou, keď mieril na Šér Chán, je viditeľne zdesený tým, čo urobil.
• Pomenovaný podľa adaptácie: Mauglího vlčí otec sa v knihe volal jednoducho Otec Wolf. Tu sa volá Vihaan.
• Príroda nie je milá: Film neprehliada skutočnosť, že násilie a smrť sú súčasťou prírody. Predátori potrebujú loviť, aby prežili, a vlci majú sparťanskú spoločnosť, kde Asskicking Equals Authority . Okrem Shere Khan, Tabaqui a opíc sa však všetky zvieratá riadia zákonom džungle. Naproti tomu ľudská spoločnosť je veselšia a príjemnejšia, ale aj ignorantnejšia.
• Takmer normálne zviera: Postavy sú z veľkej časti normálne zvieratá, ktoré väčšinou vyzerajú a správajú sa ako ich vlastný druh, ale majú mimiku ako človek, majú kultúru so zákonmi, tradíciami a presvedčeniami a rôzne druhy (aspoň predátori) môžu komunikovať. medzi sebou.
• Nikdy sa neposerte s babkou : Kaa je stará, ale dáva si zabrať.
• Vznešený vlk: Mauglího prijala a vychovala svorka vedená Akelou, ktorá veril, že Mauglí prinesie mier do džungle.
• Nie je to tak odlišné: Keď Mauglí hovorí s Tabaquim, popiera akýkoľvek vzťah k ľuďom z Man-Village. Hyena sa zasmeje a povie, že niekedy sníva o tom, že je tigrom, len aby sa zobudil ako hyena. Týmto spôsobom naznačuje, že Mauglí môže predstierať, že je vlk, ako chce, vždy bude mať telo človeka.
• Obliviously Evil: Lockwood je egomanický lovec, ktorý poľuje na šport, ale vo všeobecnosti je to slušný muž, ktorý sa dobre stará o Mauglího. Nie je to jeho chybajedna z jeho najcennejších trofejí je náhodou najlepším priateľom Mauglího.
• Oblivious Guilt Slinging: Keď Lockwood hovorí s Mauglímo tom, ako zabil Bhoota, si myslí, že opisuje úžasný lov (hoci v skutočnom živote sa lov mladých zvierat považuje prinajlepšom za hlboko neetické a nešportové a v niekoľkých krajinách a poľovníckych kluboch je nezákonný), pričom si vôbec neuvedomuje, že je účinný opisujúc posledné chvíle niekoho, koho Mauglí videl ako brata. Mauglí, samozrejme, nerozumie jeho slovám, ale pravdepodobne pochopil tón jeho hlasu.
• Oh, do riti! : Shere Khan si viditeľne uvedomí, že má vážne problémy, keď Kaa vstúpi do chrámu, aby prišiel Mowgliho zachrániť. A znova kedyslony sa objavia, aby pomohli Mauglímu pomstiť sa.
• Panthera Awesome: Nie je prekvapením, že Bagheera a Shere Khan, dve z najstrašnejších mačiek, aké džungľa môže ponúknuť.
• Slová na rozlúčku Ľútosť: Nie je to priamo povedané, ale je to silne naznačené, že to prebehne Mowgliho mysľou, keď to zistíBhoot bol zabitý nejaký čas po tom, čo mu povedal iba zraňujúce veci.
• Fyzický Boh:
  • Slon Hathi je opísaný Slovo Božie ako božská bytosť, ktorá vládne džungli. Je obrovský a pokrytý vegetáciou.
  • Kaa, naozaj obrovský Python je vraj taký starý ako džungľa sama a dokáže vidieť minulosť a budúcnosť. Shere Khan sa postaví naraz Baloovi aj Bagheerovi, no akonáhle sa objaví Kaa, okamžite ustúpi.
• Prosím, neopúšťaj ma: Mauglí to kričí na Bagheeru, keď mu ten povie, aby zostal s ľuďmi a odíde.
• The Pollyanna: Bhoot. Bez ohľadu na to, ako veľmi sa mu dostáva od ostatných vlkov, nikdy nestratí svoj veselý prístup a Mauglího skutočne miluje.Čo robí Mauglího hnev na neho a jeho prípadnú smrť ešte viac srdcervúce.
• Predácia je prirodzená: Bagheera vysvetľuje Mauglímu, že lov je právom dravcov podľa Zákona džungle, ale lov na šport je zakázaný. Predátori sa svojej umierajúcej koristi vždy pozerajú do očí, aby ich duša pokojne prešla ďalej.
• Názov hlavného hrdinu: Pôvodný Kipling Kniha džunglí bola vlastne antológiou samostatných príbehov, pričom Mauglí bol len jedným z nich. Film je jednou z mála adaptácií, ktoré to reflektujú, pričom film pomenovali jednoducho Mauglí .
• Punch-Clock Villain: Počas Running of the Pack Bagheera preberá antagonistickú úlohu a útočí na mladých vlkov. Tí, ktorých sa mu podarí chytiť, zlyhajú.
• Punched Across the Room : Posledný, čo Lockwooda vidíme, je, ako ho poslali lietať, keď ho zasiahla rana z Hathiho kufra.
• Realita nastáva:
  • Ako tiger sa Shere Khan v skutočnosti nemôže usmievať. Akýkoľvek jeho „úsmev“ je teda v skutočnosti odhalením tesákov.
  • Slony naozaj nikdy nezabudnú.Keď je Haithi vedený k Lockwoodovi, lovcovi zodpovednému za odstrelenie časti jeho klov, je to absolútne nasratý .
  • Napriek tomu, že je zmrzačený a vyrovnanýna konci zdrsnený slonmiShere Khan je stále veľký a impozantný tiger, zatiaľ čo Mauglí, napriek tomu, že vyrastal v džungli, je stále len ľudské dieťa. Niet divu, že v ich poslednej konfrontácii,Mauglí musí podstúpiť veľa úhybných manévrov, aby zostal mimo dosah Chánových tesákov a pazúrov, pričom sa musí spoliehať na nejaké vonkajšie zasahovanie, skôr než bude môcť Šér Chána smrteľne zraniť.
• Červená pravá ruka: Shere Khanova predná pravá labka je takmer doslovným príkladom, je zvädnutá a tmavšia ako zvyšok jeho tela.
• Rite of Passage: The Running of the Pack, počas ktorého musia mladí vlci dokázať, že sú dostatočne silní a rýchli na to, aby sa stali lovcami a právoplatnými členmi.
• Rump Roast : Keď Tabaqui kradne ponúkané jedlo z jednej z dedinských sôch, náhodou sa mu zapáli chvost a skočí do rieky, aby ho uhasil. Mauglí to vidí a najprv sa od hyeny dozvie o ohni.
• The Runt at the End: Bhoot sa javí ako albín, ktorý je šikanovaný väčšími vlkmi.
• Sadist: Táto verzia Shere Khan nemá žiadne opodstatnenie na porušovanie zákona džungle a lov ľudí a ich dobytka, okrem číreho potešenia z ochutnávania ich krvi.^Poznámkahoci jeho zmrzačená labka z neho pravdepodobne robí podpriemerného lovca, vďaka čomu sú ľudia a dobytok ľahkou korisťou, ale toto vysvetlenie nie je nikdy výslovne uvedené.
• Strašidelné škorpióny: Baloo umožňuje jednému z nich liezť po Mauglím tele ako súčasť jeho tréningu, aby naučil chlapca zostať úplne nehybný - ak pohne svalom, škorpión ho uštipne.
• Scavengers Are Scum : Tabaqui, pruhovaná hyena, ktorá nasleduje Shere Khana a pôsobí ako škodca pre zvyšok džungle.
• Do hajzlu, som preč! : Tabaqui opustí Shere Khan a utečie, keďHathi a ostatní býčie slony prichádzajú pomôcť Mauglímu.
• Vidiaci: Kaa je zjavne schopný vidieť minulosť a budúcnosť džungle a rozpoznať Mauglího podiel na tom.
• Zriedkavo videný druh: Tabaqui v tejto verzii je hyena pruhovaná (hoci sa viac podobá hyene hnedej, ktorá pochádza z Afriky). Bandar-log sú zobrazené ako rôzne druhy opíc, ako sú sivé langury, makaky klobúkové a makaky leví. Rann vyzerá ako drak s lastovičím chvostom (severoamerický druh). Jeleň sambar sa objavuje počas celého filmu.
• Serkis Folk: Dané, vzhľadom na to, kto režíruje a hrá. Všetky zvieratá sú vytvorené so zachytením predstavenia, ktoré zahŕňa pohyby tváre hercov.
• Drž hubu, Hannibal! : Keď Shere Khan tvrdí, že má právo zabiť chlapca len preto, že zožral jeho rodičov (pričom ignoruje fakt, že zabitím muža porušil zákon džungle), Nisha naňho zúrivo vybuchne. 'Vaše právo podľa koho zákon ?!'
• Drž hubu, Kirk! : Keď Akelazavolá Shere Khana za vniknutie na Council Rock, Khan arogantne povie vlkovi preč. 'No, myslím, že zistíš, že zostanem, kde sa mi páči.'
• Zlovestný zvuk škrabania: Keď Shere Khan ťahá svoju zmrzačenú prednú nohu, jeho pazúry vydávajú tento zvuk.
• Slasher Smile: Shere Khan odhaľuje krv, keď hovorí Mauglímu, ako vyrástol.
• Snakes Are Sinister: Tentoraz nie je darebná, aj tak sa Kaa vo filme objavuje dosť znepokojivo. Ak sa postava riadi knižnou verziou, budete vedieť prečo. Nebo ti pomôže, ak ju naštveš, pretože nič v džungli to neurobí. Začlenenie čŕt tváre Cate Blanchett na hadej hlave dodáva an Efekt Uncanny Valley, vďaka ktorému vyzerá ešte znepokojivejšie.
• Ušetrené adaptáciou:
  • Keď Kaa zachráni Mauglího, nikoho z Bandar-log nezje (alebo zhypnotizuje). Hoci dvaja z nich uviaznu v cievkach Kaa, keď bráni Mauglího.
  • Tabaqui uteká počas poslednej bitky, zatiaľ čo v knihe bol zabitý jedným z Mauglího vlčích bratov po tom, čo bol vypočúvaný o mieste, kde sa nachádza Khan.
• Bez reči:
  • Opice v tomto filme nehovoria. Je zaujímavé, že Disney film z roku 2016 urobil rovnakú umeleckú voľbu, kde je kráľ Louie jediným Bandar-logom, ktorý môže hovoriť.
  • Rovnako ako vo filme Disney z roku 2016, Hathi a slony nehovoria.
  • Kite Rann tiež nehovorí, namiesto toho kričí, keď lieta nad hlavou.
• Sssssnake Talk: Kaa, keď je nahnevaná. Kaa : Nechajte muža mláďa na pokoji! Patrí k ussssss!
• Stock Subtitle : Film bol pôvodne nazvaný Kniha džunglí: Origins na odlíšenie od konkurenčného filmu Disney, ale keď sa dátum vydania posunul na október 2018, názov sa skrátil len na Kniha džunglí . V decembri 2017 sa názov zmenil na len Mauglí . Po zakúpení filmu Netflix zmenil názov na Mauglí: Legenda džungle .
• Zober to! : Andy Serkis urobil malý záber na Disneyho adaptáciu a uviedol, že „zvieratá nebudú spievať a tancovať“.
• Preparovanie zvierat je strašidelné: Mauglí je trochu znepokojený, keď nájde Lockwoodovu zbierku preparovaných zvierat.Potom sa jeho rozrušenie zmení na úplný šok a zdesenie, keď medzi nimi uvidí Bhoota.
• Trailery vždy klamú:
  • Featurette zo zákulisia Andyho Serkisa ukazuje Baghérov útok na Mauglího a boj medzi Balúom a Baghérom. Ukázalo sa, že Bagheera len predstiera, že zaútočil na Mauglího v rámci filmu The Running, zatiaľ čo on a Baloo sa viac hádajú o svoje názory na Mauglího a nebojujú, aby si navzájom vážne ublížili. Časť 'Always Lie' pochádza z kontextu, ktorý sa v skutočnosti neobjavuje v traileroch.
  • Trailery tiež spôsobujú, že Kaa podstúpi adaptačné darebáky rovnako ako Disney (nie je).
• Vernejší textu: Zatiaľ čo film z roku 2016 bol remakom klasiky od Disneyho z roku 1967, tento film je skutočnou adaptáciou Kiplingových diel a jeho cieľom je byť bližšie k zdrojovému materiálu než ktorákoľvek iná adaptácia. Tabaqui a Messua, ktorí sú často adaptovaní, majú roly, Shere Khan kríva, Mauglí sa len tak ľahko prispôsobuje ľudstvu a nakoniec sa vráti do džungle, Baloo je učiteľ, Bagheera býval s ľuďmi, a Kaa je múdry a rozhodne nie darebák.
• The Un-Smile: Vzhľadom na to, že Shere Khan je tiger, kedykoľvek sa usmeje, vyzerá to skôr, ako by odhalil svoje tesáky. Vďaka tomu, že je tiež hlavným antagonistom, to prináša všetko, len nie radosť.
• Nechcená pomoc: Vidiac, že ​​vlci, ktorí sa postavili na stranu Shere Khana, vyzývajú Akela a chystajú sa ho zabiť,Mauglí beží do Man-Village, ukradne horiaci konár a bráni ním Akela. Starý vlk namiesto vďačnosti pociťuje hanbu, že ho bránila ľudská zbraň, a Mauglího vyhostí.
• Vile Villain, Laughable Lackey: Shere Khan je obrovský tiger, ktorý je skutočne hrozivý napriek svojej zmrzačenej prednej nohe a je sadista, ktorý porušuje zákon džungle len pre svoje potešenie. Tabaqui je ufňukaná, zbabelá hyena, ktorá vždy zostáva v Khanovom tieni a pri prvom náznaku nebezpečenstva uteká.
• Wham Shot : Mauglí sa dobre prispôsobí životu v dedine, ale jedného dňa príde do poľovníckej izby, kde sa zdesene zastaví pri jednom z ulovených zvierat bez hlavy:Bhoot.
• Čo do pekla, hrdina? : Potom, čo Bagheera pokazí Mauglímu šancu prejsť Beh balíka, Balú ho zavolá von, pretože medveď si je istý, že muž-mláďa mohol prejsť Beh. Bagheera sa bráni tým, že Mauglí nemôže byť v bezpečí pred Šér Chánom nikde inde, len v Man-Village. Medveď a panter vybuchnú, pričom Baloo obviní pantera, že si myslí, že on je jediný, komu na Mauglím záleží, zatiaľ čo Bagheera obviňuje medveďa, že vidí iba svoj učiteľský výkon a nie celkový obraz. Zastavia sa až potom, čo im Bhoot príde povedať, že Mauglího zajali Bandar-log.
• Divoká karta: Bandar-log sú opísaní ako chaotický ľud, ktorý nevlastní ani nedodržiava žiadne zákony, a preto je sám o sebe veľmi nebezpečný. To je zdôraznené tým, že sa z nich stali The Speechless.Nakoniec sa pridajú na stranu Shere Khana.